検索ワード: annoy (英語 - ベトナム語)

annoy him.
Đi mà nói móc anh ta kìa.

are you here to annoy?
rốt cuộc anh đến đây là vì cái gì? - hay anh tới đây để chọc tức tôi?

— he won't annoy you.
anh ta sẽ không làm phiền em nữa.

does my talking annoy you?
tôi... nói chuyện có làm phiền anh không?

it's starting to annoy.
Điều đó có thể làm người khác khó chịu.

did that annoy you? no, no.
anh rất muốn em, ngay lúc đó.

she could never annoy me.
nàng ko bao giờ làm phiền mình.

you're starting to annoy me.
em bắt đầu làm phiền chị rồi đây.

you're saying it to annoy me.
em nói vậy để làm anh khó chịu.

go annoy someone else for a while.
xùy, đi mà làm phiền người khác ấy.

but you are. you annoy me right now.
nhưng giờ ngươi lại khiến ta thấy khó chịu.

- doesn't your gérard annoy you?
- gerard không làm bạn bực mình sao?

they don't scare so much as annoy me.
nó không làm ta sợ đâu chỉ làm khó chịu thôi.

don't annoy him, he'll wake salouha.
Đừng chọc nó, nó đánh thức salouha bây giờ.

to annoy crassus, of course, and to help you.
Để chọc tức crassus, tất nhiên, còn để giúp ngươi.

good, then you'll not annoy me with any resistance.
tốt, rồi ông sẽ không làm tôi bực mình với bất kì sự chống đối nào nữa.

if we're happy, things don't annoy us.
không gì có thể làm ta bực mình.

honestly, you know, i reckon she was starting to annoy you.
coi nào, mình đoán là cô nàng bắt đầu làm phiền bồ rồi đó.

i don't annoy her, i don't pester her or beg
♪ tôi không quấy rầy nàng, tôi không năn nỉ hay khẩn cầu

do they know exactly how to annoy a boy called tristan thorn?
họ nghĩ đó là cách chọc tức một chàng trai tên là tristan thorn không?