検索ワード: last minute (英語 - ベトナム語)

last-minute?
phút cuối?

last-minute replacement.
phải thay người vào phút chót.

uh, last-minute trip.
Đi gấp quá.

this was all last minute.
tối nay anh phải bay trở lại chicago.

- it's so last-minute.
- họ báo muộn quá.

well, it only last one minute.
nó chỉ cháy có một phút thôi.

any last-minute changes, bob?
có thay đổi giờ chót nào không, bob?

we're down to the last minute
chúng tôi đang tính từng phút.

she's a last minute passenger...
cổ là hành khách trên chuyến bay 124. cổ bị trễ.

it's just last-minute details.
chỉ là...những chi tiết giờ chót.

enormous change at the last minute?
một thay đổi lớn vào phút cuối cùng?

it'll be a last minute decision.
Đó sẽ là quyết định ở phút cuối cùng.

yeah, it was a last-minute thing.
vâng, đó là chuyện của một phút trước.

just had to make the last minute pick up.
còn kịp đánh cú chót.

but at the last minute, i chickened out.
nhưng vào phút cuối, tôi lại run sợ.

camera's gone down in the last minute.
xác nhận. máy quay đã hỏng một phút rồi.

-no, i was saved at the last minute.
- không, con đã được cứu vào phút chót. - bằng cách nào?

first walk only last 10 minute, poor fipsi.
lần đi hồi nãy chỉ có 10 phút, fipsi tội nghiệp.

don't lose your nerve at the last minute.
Đừng để mất kiên định vào phút chót.

your challenge - the last one minute, free combat.
thử thách của các anh, trong phút cuối cùng này, đấu tự do.