検索ワード: absence makes the heart grow fonder (英語 - ベンガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Bengali

情報

English

absence makes the heart grow fonder

Bengali

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ベンガル語

情報

英語

core of the heart

ベンガル語

আমার হৃদয়ের কেন্দ্রবিন্দু

最終更新: 2024-02-10
使用頻度: 1
品質:

英語

the heart felt condolences

ベンガル語

最終更新: 2023-10-15
使用頻度: 1
品質:

英語

the song touch the heart

ベンガル語

the song touch the heart

最終更新: 2024-05-23
使用頻度: 1
品質:

英語

the heart wants what it wants

ベンガル語

হৃদয় যা চায় তা গান চায়

最終更新: 2022-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the heart of something/someplace

ベンガル語

প্রাণকেন্দ্রের

最終更新: 2020-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the heart will break but broken live on

ベンガル語

दिल टूट जाएगा लेकिन टूट जाएगा पर रहते हैं

最終更新: 2022-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the heart lied not in that which he saw .

ベンガル語

হৃদয় অস ্ বীকার করে নি যা তিনি দেখেছিলেন তাতে ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

from the heart of shantiniketan right into my heart

ベンガル語

#আন্সটিচড: শাড়ি প্রকল্প

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

tears are words the heart can't express

ベンガル語

চোখের জল হৃদয় বলতে পারে না শব্দ

最終更新: 2021-06-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

tears are the words the heart can't express

ベンガル語

आँसू वे शब्द हैं जिन्हें हृदय व्यक्त नहीं कर सकता

最終更新: 2021-07-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

tears are words that the heart can't express.

ベンガル語

অশ্রু এমন শব্দ যা হৃদয় বলতে পারে না

最終更新: 2024-04-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and make the grain grow in it ,

ベンガル語

অতঃপর তাতে উৎপন ্ ন করেছি শস ্ য ,

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we make the grain grow out of it ,

ベンガル語

অতঃপর তাতে উৎপন ্ ন করেছি শস ্ য ,

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

roaring over the hearts

ベンガル語

যা উদিত হয়েছে হৃদয়ের উপরে ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that laps to the hearts .

ベンガル語

যা উদিত হয়েছে হৃদয়ের উপরে ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't make the noise

ベンガル語

最終更新: 2024-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

which leaps up over the hearts ,

ベンガル語

যা উদিত হয়েছে হৃদয়ের উপরে ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and the contents of the hearts are obtained .

ベンガル語

এবং অন ্ তরে যা আছে , তা অর ্ জন করা হবে ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so we make it enter the hearts of the sinners .

ベンガル語

এইভাবে আমরা একে অপরাধীদের অন ্ তরে প ্ রবেশ করাই ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

even so we make a way for it in the hearts of the culprits .

ベンガル語

এইভাবে আমরা একে অপরাধীদের অন ্ তরে প ্ রবেশ করাই ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,618,881 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK