プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
newspapers
সংবাদপত্র
最終更新： 2014-01-26 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
(well, newspapers are.
আমি জানি না ঠিক কিভাবে এটা বলা যায়.
最終更新： 2016-02-24 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
rahim sells newspapers.
আমার বন্ধু ক্রিকেট খেলে
最終更新： 2024-03-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
even some newspapers featured them.
এমনকি সংবাদপত্রও বাদ যায়নি।
"have you read newspapers lately?
"সম্প্রতি কি আপনি খবরের কাগজ পড়েছেন?
最終更新： 2016-02-24 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
she added that two egyptian newspapers:
তিনি মিশরের দুটি সংবাদপত্রের লেখা এখানে যুক্ত করেছেন:
netizens announce a battle with newspapers.
এই নেটিজেনরা পত্রিকা গুলোর সাথে যুদ্ধ ঘোষণা করেছে।
if you want to read newspapers, learn tajik.
তখন আপনি যদি পত্রিকা পড়তে চাইতেন, তবে আপনাকে অবশ্যই তাজিক শিখতে হতো।
most newspapers and stories gave this considerable space.
বেশীর ভাগ সংবাদপত্র এবং কাহিনীতে এই বিষয়টিকে যথেষ্ট পরিমাণ জায়গা দেওয়া হয়েছে।
"they kill good trees to put out bad newspapers."
তারা বাজে পত্রিকার জন্য উপকারি গাছ হত্যা করে।
a few newspapers have collected and curated the best of them.
কয়েকটি সংবাদপত্র এই মন্তব্যগুলোর মধ্যে সেরাগুলো সংগ্রহ করে প্রকাশ করেছে।
bahrain also prints tagalog, malayalam and urdu newspapers here.
এছাড়াও বাহরাইনে ট্যাগালোগ, মালায়ালম এবং উর্দু ভাষায় সংবাদপত্র প্রকাশ হয়ে থাকে।
in 1999, stories about him almost filled newspapers everyday.
লাই চ্যাংঝিঙ এই নামটিই একটি শিরোণাম হওয়ার জন্য যথেষ্ট।
'miniaturz', on the star newspapers' blog facility, stated:
যারা টাকা দিতে পারে না সেই সমস্ত মেয়েদের নিয়ে সোজা পতিতালয়ে বিক্রি করে দেওয়া হয়।
sans serif informs citing statistics that indians trust magazines more than newspapers.
সানস শেরিফ পরিসংখ্যানের উদ্ধৃতি দিয়ে তথ্য প্রদান করেছেন যে, ভারতীয় নাগরিকরা দৈনিক সংবাদপত্রের চেয়ে পত্রিকাকে বেশি বিশ্বাস করে।
i've read in newspapers about it and have always wondered why this happens.
আমি সংবাদের পাতায় এই সংক্রান্ত সংবাদ পড়তাম আর সব সময় ভাবতাম, কেন এমনটা ঘটে।
a small step for private newspapers, a giant leap for a country's democracy.
বেসরকারি সংবাদপত্রের জন্য একটি ছোট পদক্ষেপ, কিন্তু একটি দেশের গণতন্ত্রের জন্য একটি বিশাল পরিবর্তন।
saudi twitter user mishari al-ghamdi commented on the coverage of governmental newspapers:
সৌদি টুইটার ব্যবহারকারী মিশারি আল-ঘামদি সরকারি পত্রিকাটির কভারেজ নিয়ে মন্তব্য করেছেনঃ
he gets his facts from newspapers, history books, news from reliable websites, and watching the news.
সে সংবাদপত্র, ইতিহাস বই, গ্রহণযোগ্য ওয়েবসাইটের সংবাদ এবং সংবাদ দেখে সে এই সকল তথ্য সংগ্রহ করে।
nearly all pakistani daily newspapers made it front page news (the news, dawn, jang , express news).
প্রায় সব পাকিস্তানি দৈনিক সংবাদপত্র এটিকে প্রথম পৃষ্ঠার খবর বানিয়েছে (দি নিউজ, ডন, জং, এক্সপ্রেস নিউজ)।
