Google で調べる

検索ワード: occasionally (英語 - ベンガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ベンガル語

情報

英語

occasionally i have some chest pain

ベンガル語

মাঝেমধ্যে আমার বুকে একটু ব্যাথা করে

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

Occasionally, the dimensions overlaps, which explains sightings.

ベンガル語

মাঝে মাঝে এই ডাইমেনসন থেকে তারা আমাদের জগৎে চলে আসে, যা ব্যাখ্যা করে তাদের হঠাৎ দেখতে পাওয়াকে।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

Though the Damascus skies occasionally sprinkle snow, rarely does it stick to the ground.

ベンガル語

যদিও দামেস্কের আকাশ মাঝে মাঝে বরফ ঝরায়, কিন্তু খুব কম সময়ই তা রাস্তাকে বরফে ঢেকে দিতে পারে।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

Google Doodles refers to the Google's logo designs project that Google displays occasionally.

ベンガル語

গুগল ডুডলস হচ্ছে গুগলের লোগো ডিজাইনের একটা প্রকল্প যা গুগল মাঝেমধ্যে প্রদর্শন করে থাকে।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

Kanga is a piece of printed cotton fabric worn by women and occasionally by men throughout Eastern Africa.

ベンガル語

কাঙ্গা হচ্ছে ছাপা সূতি কাপড়ের টুকরা যা পূর্ব আফ্রিকা ব্যাপী মহিলারা আর মাঝে মাঝে পুরুষরা পরে থাকেন।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

It is no secret that officials from the fund and the bank often regard each other with suspicion and occasionally even hostility.

ベンガル語

তহবিল এবং ব্যাংকের কর্মকর্তাদের পরস্পরকে প্রায়শ:ই সন্দেহ এবং কখনো কখনো এমনকি শত্রুতার চোখে দেখার বিষয়টি গোপণীয় কিছু নয়।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

Occasionally, media outlets redistribute Kadiev’s blog posts, expanding his readership and reputation.

ベンガル語

মাঝে মাঝে সংবাদপত্র কাদিয়েভের ব্লগ পোস্ট প্রকাশ করে থাকে, যা তার পাঠক এবং সুনাম বৃদ্ধি করে।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

Tikvesh Winery, allegedly the first Macedonian company blog, also occasionally features articles on combining wine and food.

ベンガル語

টিকভেশ ওয়াইনারি, কথিত প্রথম ম্যাসিডোনিয়ান কোম্পানি ব্লগ, মাঝেমাঝে খাদ্য আর মদ নিয়ে প্রতিবেদন প্রকাশ করে থাকে।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

Screenshot courtesy Haseeb Mahmud.Accusations of blasphemy and atheism have had serious and occasionally deadly consequences in Bangladesh in recent years.

ベンガル語

সাম্প্রতিক বছরগুলোতে বাংলাদেশে ধর্মাবমাননা ও নাস্তিকতার অভিযোগের ফলাফল হয়েছে খুব গুরুতর এবং কখনও কখনও মারাত্মক।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

For me, reading his posts on philosophy and chatting with him occasionally on Facebook was never intimate enough, so I decided to meet him in person.

ベンガル語

আমি দর্শন বিষয়ক তাঁর পোস্টগুলো পড়েছি এবং মাঝে মাঝে ফেইসবুকে তাঁর সাথে কথা বলেছি, কখনই তাঁর সাথে খুব ঘনিষ্ঠ ছিলাম না।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

It was to make everyone have a good laugh as we surveyed the chaos around us, the cockroaches and rats swimming by, the black inky spots of oily stuff occasionally floating around.

ベンガル語

আমাদের চারপাশে যে বিশৃঙ্খলা তৈরি হয়েছে তার মাঝখানে সবাই যাতে হাসতে পারে, তার জন্য এই কাজ করা, পানিতে তেলাপোকা এবং ইঁদুর সাতার কাটছে, কালো কালি ও তেলের ফোটা চারপাশে ভেসে বেড়াচ্ছে।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

As someone who has occasionally been called the "Kid Ambassador", I hope you don't mind me contributing a few words to this debate.

ベンガル語

তারা হচ্ছে এমন এক প্রজন্ম যাদের "আগামীর দূত" বলা যায়। আমি যদি এই বিতর্কে কয়েকটি বাক্য যোগ করি তাহলে আশা করি আপনারা কিছু মনে করবেন না।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

The novel centres on Elizabeth Bennet, the second of the five daughters of a landed country gentleman. Elizabeth's father, Mr. Bennet, is a bookish man and somewhat neglectful of his responsibilities. In contrast Elizabeth's mother, Mrs. Bennet, a woman who lacks social graces, is primarily concerned with finding suitable husbands for her five daughters, who will inherit little or nothing from their father. Jane Bennet, the eldest daughter, is distinguished by her kindness and beauty; Elizabeth Bennet shares her father's keen wit and occasionally sarcastic outlook; Mary is not pretty but is studious, devout and musical albeit lacking in taste; Catherine, sometimes called Kitty, the fourth sister, follows where her younger sister leads while Lydia is flirtatious and lacks maturity. The narrative opens with news in the Bennet family that Mr. Bingley, a wealthy, charismatic and sociable young bachelor, is moving into Netherfield Park in the neighbourhood. Mr. Bingley is soon well received while his friend Mr. Darcy makes a less favourable impression by appearing proud and condescending at a ball that they attend (he detests dancing and is not one for light conversation). Mr. Bingley singles out Jane for particular attention, and it soon becomes apparent that they have formed an attachment to each other. While Jane does not alter her conduct for him, she confesses her great happiness only to Lizzie. By contrast, Darcy slights Elizabeth, who overhears and jokes about it despite feeling a budding resentment. On paying a visit to Mr. Bingley's sister, Caroline, Jane is caught in a heavy downpour

ベンガル語

পিডিএফ জেন অস্টিন দ্বারা প্রাইড এন্ড প্রেজুডিস

最終更新: 2016-02-26
使用頻度: 1
品質:

英語

Occasionally, they would stop so a middle-class Bangkok family could come and pose in front of the APC’s, perhaps lifting their children up on top for a better shot, but it wasn’t long until the demolitions began again in earnest.

ベンガル語

মাঝে মাঝে তারা থামছিল, যাতে ব্যাংককের একটি মধ্যবিত্ত পরিবার সামনে এগিয়ে আসে এবং এপিসি (আর্মাড পার্সোনেল ক্যারিয়ার বা সাঁজোয়া যানের)-এর সামনে দাঁড়িয়ে ছবি তুলতে পারে, সম্ভবত তাদের সন্তানকে সবার উপরে তুলে ধরার চেষ্টা, যাতে ভালো ভাবে একটি ছবি তোলা যায় তার কারণে, আবার তীব্র ধ্বংসসাধন শুরু হবার ফলে বিষয়টি লম্বা সময় ধরে চলেনি।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

Founded on the ideal of "don't be evil," Google has stopped using that slogan in public, as the motto has occasionally been trashed in favor of profits rather than providing service that serves the public best.

ベンガル語

যা প্রায়শই লাভের কথা বিবেচনা করে উপেক্ষা করা হয়, এই কারণে জনগণকে সর্বোচ্চ সেবা দেবার বদলে তা এই নীতিতে চলে।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

The issue of censorship is taken care of by a public company called Omantel that occasionally, due to human or machine errors - we don't know - blocks out random websites.

ベンガル語

এখানে সেন্সরশীপের বিষয়টি একটি সরকারি প্রতিষ্ঠান দেখাশুনা করে। প্রতিষ্ঠানটির নাম ওমানটেল। মানব বা যন্ত্রের ভুলে- যা আমরা ঠিক জানি না- প্রায়শ:ই এই প্রতিষ্ঠান ইচ্ছে মতো ওয়েবসাইট বন্ধ করে দেয়।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

Essay on Lotus Flower (Indian Lotus, Sacred Lotus) – National Flower of India On July 27, 2015 By Ankit Sharma Category: Essays, Paragraphs and Articles Lotus Scientific name: Nelumbo nucifera. National flower of India: Lotus (also Indian lotus, sacred lotus) is the national flower of India. It has received this recognition because of its Indian origin, its long association with our culture and also due to its usefulness. It is a beautiful flower with appealing color and fragrance. From very ancient time, we have been using lotus in one way or the other. Habitat: Lotus is an aquatic herb with floating leaves. It is found growing in shallow water of ponds, lakes, ditches. Occasionally it is cultivated in small pools in the gardens (lily pool). Though it is an absolutely Indian flower, nowadays it is also found in countries like China, Japan, Australia and tropical America. Nature: Lotus is a flowering plant. Characteristic features The characteristic features of its stem, leaf and flower are as follows: Stem: The stem of Lotus is fleshy and thick and is called rhizome, which grows in the mud at the bottom of water sources. It gives off bunches of roots to keep the plant anchored to the soil. Leaves develop from the nodes of rhizome. The rhizome can be used for propagation of Lotus. Leaves: Leaves of Lotus are simple and almost round with long, hollow, air-filled stalks (petiole) that give support to the leaf to float on the surface of water. The stalk may be up to 100 cm. long and is covered with tiny spikes called prickles. The diameter of the leaf may vary between 60 and 80 cm. The upper surface is bright green in color and glossy in appearance, while the under surface is reddish green in color. Flower: The flower appears singly on a long, spongy stalk covered with tiny spikes. The flowers are large, showy and light pink or white in color that usually remains high above the water surface. The flowers have numerous petals which are arranged on a spongy top-shaped disc called thalamus. The disc contains carpel which ultimately develops into fruits. The fruits remain embedded within the thalamus. When the fruits mature in the spongy part of the thalamus all the petals and stamens fall of and conical thalamus gets detached from the stalk. In due course the thalamus rots and the fruits containing the seed sink to the bottom of water and germinate into a new plant. Spot identifying features The characteristic identifying features of Lotus are as follows: It is an aquatic, herbaceous plant, whose roots, stem and stalk of flower remain under water. The stem, known as rhizome, is thick and fleshy. Leaves are large, round, dark-green, smooth and shining. They remain floating. Flowers are large, showy with many boat-shaped petals. Flower and leaf-stalk are long with coarse surface. Fruits are large, triangular shaped, spongy containing many seeds. Importance Although Lotus is mainly regarded as an ornamental plant and its flowers are used for religious purposes, it has several other uses. Large leaves are used as plates for taking meals. The petiole, rhizome (stem) and seeds are used as food. Besides, they have medicinal values. Lotus honey is useful for treatment of various diseases of the eyes.

ベンガル語

bengla পদ্ম ফুল প্রবন্ধ

最終更新: 2016-01-11
使用頻度: 2
品質:

英語

sentenceAdults and adolescents after the first menstruation unless prescribed by your doctor, insert 1 vaginal tablet for 6 days deeply into the vaginal in the evening before retiring. This is best performed in a reclining position with the legs slightly bent. Treatment should be interrupted during menstruation and resumed afterwards. Fluomizin contains that do not completely dissolve, such that remains of the tablet are occasionally,fount in the panties. This does not, however, impair the efficacy of the medicinal product.

ベンガル語

বাক্য

最終更新: 2013-09-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK