検索ワード: it's the bride (英語 - ペルシャ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Persian

情報

English

it's the bride

Persian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ペルシャ語

情報

英語

the bride.

ペルシャ語

عروس خانم.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it's the beginning.

ペルシャ語

آغاز راه است.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the bride to meet .

ペルシャ語

عروسي براي ملاقات .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 2
品質:

英語

it's the first view.

ペルシャ語

این اولین نما است.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

here comes the bride .

ペルシャ語

عروس داره مياد .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

it's the "what" detector.

ペルシャ語

آن يابنده "چيستي" است.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it's the coolest stuff.

ペルシャ語

اين جالبتبرين بخششه

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the father of the bride .

ペルシャ語

پدر عروس .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

weve been calling her the bride .

ペルシャ語

ما بهش ميگيم عروس .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

we have a present for the bride .

ペルシャ語

ما براي تازه عروس يک هديه داريم .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

and what about the bride and groomtobe .

ペルシャ語

و در مورد عروس و داماد چي بايد بشه .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

that is the bride . is that the bride .

ペルシャ語

اون عروسه عروسه .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

enter the dragon . the bride with white hair .

ペルシャ語

اژدها وارد ميشود عروسي با موي سفيد .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

what would the father of the bride normally do .

ペルシャ語

پس چرا پدر عروس کاري نکرده .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

i know you . youre the bride my master covets .

ペルシャ語

من تو را ميشناسم تو عروس اربابم هستي .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

i now pronounce you man and wife . you may kiss the bride .

ペルシャ語

همينک من شما را زن و شوهر اعلام ميکنم ممکنه عروس را ببوسيد .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

excuse me , mary . we cant find the father of the bride .

ペルシャ語

ببخشيد ، مري ما نتونستيم پدر عروس را پيدا کنيم .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

i now pronounce you man and wife , and you may kiss the bride .

ペルシャ語

من حالا شما را زن و شوهر اعلام ميکنم و تو ميتوني عروس را ببوسي .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

all right . weve dealt with the groom . now for the bride .

ペルシャ語

خيلي خوب ، ما يک معامله با داماد داشتيم حالا با عروس .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

英語

the whole village is kept waiting , the bride is kept waiting , .

ペルシャ語

کل دهکده منتظر بود ، عروس منتظر بود ، .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,034,483 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK