検索ワード: receding (英語 - ボスニア語)

by the receding night
i noći kad mine,

i swear by the receding stars,
i kunem se zvijezdama – koje se skrivaju,

so, i call the receding stars to witness,
i kunem se zvijezdama – koje se skrivaju,

and also glorify him during the night and at the receding of the stars.
i noću - pa slavi ga i s odstupanjem zvijezda.

organised crime is also receding as a major threat, according to the unodc.
organizirani kriminal također je u padu u smislu velike prijetnje, kažu iz unodc-a.

they show a white man, apparently in his 30s or early 40s, with a high brow and receding, uncombed dark hair.
na njima je prikazan bijelac, vjerovatno 30-tih ili ranih 40-tih godina, s visokim obrvama i proćelav, s nepočešljanom tamnom kosom.

that day they will follow the summoner from whom there will be no receding; and their voices will be hushed before ar-rahman, and you will not hear a sound but faint shuffling.
tog dana slijedit će pozivača, neće biti njegovog skretanja i stišaće se glasovi milostivom, pa nećeš čuti, izuzev šapat.