検索ワード: you gave her for me (英語 - ボスニア語)

i have chosen you for me.
i ja sam te za sebe izabrao.

alas for me!
o teško meni!

you add nothing for me except loss.”
ta povećali biste mi samo gubitak.

make a sign for me."
daj mi znak."

"ease my task for me;
i olakšaj mi stvar moju,

and ease my task for me,
i olakšaj zadatak moj;

for me, this is unacceptable.
meni je to neprihvatljivo.

appoint a sign for me.'
daj mi znak."

and ease for me by affair.
i olakšaj mi stvar moju,

"they are not numbers for me.
"to za mene nisu cifre.

for you is your religion, and for me is my religion."
vama vjera vaša, a meni vjera moja!"

"my country is not now for me.
"moja zemlja sad nije za mene.

for me, it seems to be important.
meni je to izgledalo važno.

"there is no future for me here.
"ovdje za mene nema budućnosti.

appoint for me a minister from my family
i podaj mi za pomoćnika iz porodice moje

"it will be a great experience for me.
"to će za mene biti odlično iskustvo.

"for me, it is not only about economy.
"Što se mene tiče, ne radi se samo o ekonomiji.

and appoint an assistant for me, from my family.
i podaj mi za pomoćnika iz porodice moje

he said, ‘my lord! open my breast for me.
"gospodaru moj" – reče musa – "učini prostranim prsa moja

he said: my lord! expand for me my breast.
"gospodaru moj" – reče musa – "učini prostranim prsa moja