検索ワード: tarsus (英語 - ポタワトミ語)

then departed barnabas to tarsus, for to seek saul:
ici kinmamaci pe'ne'pe's e'shiat tasusuk, e'wuntuwapmat sanun;

which when the brethren knew, they brought him down to caesarea, and sent him forth to tarsus.
iwci ni wikane'iin kake'ntumnit okipie'nawan shi sisinie'uk, ipi okinokanawan ipi tasusuk.

but paul said, i am a man which am a jew of tarsus, a city in cilicia, a citizen of no mean city: and, i beseech thee, suffer me to speak unto the people.
pan ci oti kikito; nin si cwi nini nkitshinik shi tasusuk, kci otanuk shi sinishie'uk, e'kiwuk, ntoc pia e'ci pwa na’wne'ntakwuk kci otan, kumumatmin e'wipkite'nmin e'wiknonkwa koti nishinape'k.

and the lord said unto him, arise, and go into the street which is called straight, and inquire in the house of judas for one called saul, of tarsus: for, behold, he prayeth,
kshe'mine'to ci oti, okinan, psukwin ipi shian, shi otanmie'wuk tapasi e'shnukate'k, ipi natake'n shiw cwte's e'tat nkot e'shmnukasot san, tasus nini, pini win nume'wak!