検索ワード: well sir, it is a unique binding system (英語 - ポタワトミ語)

and when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, it is a spirit; and they cried out for fear.
ici ni ke'knomowacin e'wapmukot e'pie'pmose'nit kwitipie'k kcukimik, kise'ksik otici kikitwuk iukwansi o cipe'‘i; iwci e'kiwishkwe'we'ksawat, e'pic kwsawat.

how much then is a man better than a sheep? wherefore it is lawful to do well on the sabbath days.
tinicitso wusimi onini e'pite'ntakwsit, ici o mantanish? tinici me'noshuwe'pit si, oti e'shicke'k e'nume'kishkuk.

and he said unto them, ye know how that it is an unlawful thing for a man that is a jew to keep company, or come unto one of another nation; but god hath shewed me that i should not call any man common or unclean.
otici okinan kuke'ntanawasi, cowunsinon nini e' cwiwut, e'wiwitokwat tanake' e'wipie'shiat ni pkan, e'shumnincin, nishci kshe'mine'to nkiwapitu’uk e'wipwa, wiii nini shinkanuk me'anuk, tanake' wanakwuk.