人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cylindrical shape with a flat knob for gripping.
forma cilíndrica com botão plano de preensão.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
shape with indication of average weight
volume com indicação do peso médio
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
blue-veined cow’s milk cheese that is flat and cylindrical in shape with a natural mould rind.
queijo de leite de vaca, de pasta azul, em forma de cilindro achatado, cuja casca, natural, apresenta uma flora superficial de bolores.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
a flattened cylindrical shape is a shape with convex sides that curve smoothly into a flat top and bottom and a height that is a quarter to a third of the diameter.
por cilindro achatado, entende-se uma forma de faces convexas ligeiramente curvas, que se unem às faces planas superior e inferior, e cuja altura corresponde a cerca de um terço ou um quarto do diâmetro
above) standing upright on a level surface, then press it down with a wooden die to give the explosive a cylindrical shape with a central recess.
supra] colocado na posição vertical sobre uma superfície plana e a seguir empurrar o explosivo para baixo utilizando um cunho de madeira que permita dar‑lhe uma forma cilíndrica com uma cavidade central.
‘montasio’ is a cheese made from cow’s milk, with medium or long ripening, cylindrical in shape, with a straight or almost straight heel and flat or slightly convex sides.
«montasio» designa queijo fabricado com leite de vaca, de cura média ou longa, forma cilíndrica, ligeiro ou nenhum abaulamento lateral e faces planas ou ligeiramente convexas.