検索ワード: alena (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

alena

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

alena nÁrovcovÁ

ポルトガル語

alena narovcovÁ

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

ms alena narovcová

ポルトガル語

alena narovcovÁ

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

mrs alena narovcova (cat.

ポルトガル語

alena narovcova (cat.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

alena vlacihova (int/655)

ポルトガル語

vlacihova, alena (int/655)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

ms alena hanÁkovÁ minister for culture

ポルトガル語

alena hanÁkovÁ ministra da cultura

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

mme alena nesporova, deputy regional director

ポルトガル語

alena nesporova, deputy regional director

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

20, dubovik alena, 15 days in prison;

ポルトガル語

20.12.2010, dubovik alena, 15 dias de prisão;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

alena vlačihová represented ivan voleš under rule 18.

ポルトガル語

vlaČihovÁ alena – artigo 18.° de voleŠ ivan

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

vlačihová alena represented voleš ivan under article 18

ポルトガル語

alena vlačihová – suplente, ao abrigo do artigo 18.º, de ivan voleš

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

ms alena sterbova deputy minister for education, youth and sport

ポルトガル語

alena sterbova vice–ministra da educação, da juventude e dos desportos

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

application for the establishment of a contact group for transatlantic dialogue - alena (rex)

ポルトガル語

pedido de autorização para a criação de um grupo de contacto "diálogo transatlântico – alena" (rex)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the actions of alena zhuk constituted a direct violation of the international commitments of belarus in the field of human rights.

ポルトガル語

a atuação desta juíza constituiu uma violação direta dos compromissos internacionais da bielorrússia no domínio dos direitos humanos.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

英語

the couple welcome their first child, a daughter, alena rose jonas, on february 2, 2014.

ポルトガル語

no dia 02 de fevereiro de 2014, sua esposa danielle deu a luz a alena rose jonas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

alena zhuk was directly responsible for violations of the human rights of a person because she denied syarhei kavalenka the right to a fair trial.

ポルトガル語

diretamente responsável por violações dos direitos humanos de uma pessoa por ter recusado a syarhei kavalenko o direito a um processo equitativo.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

英語

she managed to win a bronze medal in another event, the 4 × 100 metres relay, together with her compatriots natallia solohub, alena neumiarzhitskaya and aksana drahun.

ポルトガル語

no revezamento 4x100 m, porém, ela e as companheiras natallia solohub, alena neumiarzhitskaya e aksana drahun ficaram com a medalha de bronze em 42s53, recorde bielorrusso.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

thus wrote alena semuels, in an article in the los angeles times, discussing the changing trend in california, which can expect to see more people choose to live in higher-density areas in the future.

ポルトガル語

estas foram as palavras de alena semuels, em um artigo no los angeles times, discutindo a onda de modificações na califórnia, que deverá registrar mais pessoas morando em áreas densamente povoadas no futuro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in 2010 she fined or sentenced the following representatives of civil society for their peaceful protests: a) 2010.12.20, krawchuk volha, 30 daily base units (1050000 blr); b) 2010.12.20, charukhina hanna, 30 daily base units (1050000 blr); c) 2010.12.20, dubovik alena, 15 days in prison; d) 2010.12.20, boldzina alena, 12 days in prison; e) 2010.12.20, syrakvash andrey, 15 days in prison; f) 2010.12.20, klimko nastassiya, 12 days in prison; g) 2010.12.20, kuwshinaw viktar, 15 days in prison.

ポルトガル語

em 2010, multou ou condenou a pena de prisão representantes da sociedade civil que participaram em manifestações pacíficas, nos seguintes processos; a) 20.12.2010, krawchuk volha, 30 unidades diárias (1050000 blr); b) 20.12.2010, charukhina hanna, 30 unidades diárias (1050000 blr); c) 20.12.2010, dubovik alena, 15 dias de prisão; d) 20.12.2010, boldzina alena, 12 dias de prisão; e) 20.12.2010, syrakvash andrey, 15 dias de prisão; f) 20.12.2010, klimko nastassiya, 12 dias de prisão; g) 20.12.2010, kuwshinaw viktar, 15 dias de prisão.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,753,744,203 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK