検索ワード: also becomes impatient most of the time (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

also becomes impatient most of the time

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

most of the time

ポルトガル語

a maior parte do tempo

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

most of the time;

ポルトガル語

na maioria das vezes;

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

but most of the time

ポルトガル語

mas na maior parte do tempo,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

now most of the time, that works.

ポルトガル語

o que, na maioria das vezes, funciona.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

delighted with his life most of the time.

ポルトガル語

encantado com a sua vida na maioria das vezes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

most of the time, patients are asymptomatics.

ポルトガル語

os pacientes , na maioria das vezes, são assintomáticos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

most of the time he seems preoccupied."

ポルトガル語

a maior parte do tempo ele parece preocupado.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

most of the time, this command does nothing.

ポルトガル語

na maioria das vezes, este comando não faz nada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

joe the truck is working most of the time.

ポルトガル語

joe o caminhão está trabalhando na maioria das vezes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i tend to be out and about most of the time

ポルトガル語

costumo sair a maior parte do tempo

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

most of the time, price areas are connected:

ポルトガル語

na maior parte do tempo, as zonas tarifária estão ligadas:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in fact, most of the time i don't see it.

ポルトガル語

na verdade, na maioria das vezes, eu não os vejo.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the truth lies, most of the time, in the middle.

ポルトガル語

a verdade está, na maior parte do tempo, no meio.

最終更新: 2014-07-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

英語

3.2 most consumers drink responsibly most of the time.

ポルトガル語

3.2 na maior parte das vezes os consumidores bebem de forma responsável.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

most of the time this is for short-term political gain.

ポルトガル語

a maior parte das vezes, isso acontece para obter ganhos políticos de curto prazo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i mean, we've been lucky [most of] the time.

ポルトガル語

digo, tivemos sorte [na maior parte] do tempo.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

- recurrence of cholesteatoma with consequent perforation, most of the time.

ポルトガル語

- recidiva do colesteatoma com a conseqüente perfuração na grande maioria das vezes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

most of the times, this will be undesired.

ポルトガル語

a maior parte das vezes isto será indesejado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

brand, funaki wrestled for most of the time on "velocity".

ポルトガル語

como parte da smackdown, funaki lutou durante a maior parte do tempo no velocity.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

do they remain silent most of the times ?

ポルトガル語

será que eles permanecer em silêncio na maioria das vezes?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,734,480,349 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK