検索ワード: aplication (英語 - ポルトガル語)

non-aplication of sanctions
não-aplicação de sanções

for its aplication in the portuguese language, further studies are necessary.
para que possa ser aplicado à língua portuguesa há a necessidade de estudos sobre essa classificação.

to analyse its aplication, it was obtained failure in three consecutive items.
para finalizar sua aplicação, obteve-se fracasso em três itens consecutivos.

the governing council shall take all other measures necessary for the aplication of this article.
o conselho do bce tomará quaisquer outras medidas necessárias à aplicação do presente artigo.

in the digestive system, a topic aplication of benzalkonium chloride bc leads to intrinsic denervation of the viscera.
sabe-se que o cloreto de benzalcônio cb induz a desnervação intrínseca do tubo digestivo.

during its dissection, the ra presented spasms diagnosed due to a visible focal decrease of its caliber which were treated with the topical and routine aplication of gauze soaked with papaverine.
durante sua dissecção, a ar apresentava espasmos diagnosticados pela visível diminuição localizada de seu calibre, que eram tratados com a aplicação tópica de rotina de gaze embebida em papaverina.

there are disadvantages in the game use, as it happens with any other teaching strategy: the wording of good questions may depend on the context and circumstances of aplication.
na utilização do jogo, existem desvantagens, como acontece com qualquer estratégia de ensino: a redação de boas perguntas do jogo pode depender do contexto e de circunstâncias de aplicação.

after about three months, we appeared before the immigration officials in tokyo and received the bad news that we were being given the aplication seal, which is a red seal that indicates the date of return to one's country.
os dias se passaram, e depois de três meses fomos chamados ao departamento de imigração em tóquio, onde recebemos a má notícia que haviam carimbado application [pedido] (um carimbo vermelho indicando a data de saída do país), porque havia problemas com a nossa papelada.

aplications
aplicaÇÕes