検索ワード: baby making (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

baby making

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

baby

ポルトガル語

recém-nascido

最終更新: 2010-07-29
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

英語

baby.

ポルトガル語

music.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bush baby

ポルトガル語

galago

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

baby baby

ポルトガル語

american pie ca

最終更新: 2013-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

baby busy ?

ポルトガル語

podemos namorar?

最終更新: 2023-08-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

collodion baby

ポルトガル語

ictiose lamelar

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

it seems like making things for babies was popular this week:

ポルトガル語

parece que fazer coisas para bebês era popular esta semana:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it limits our societal roles to being baby-making vessels within marriage, only within marriage.

ポルトガル語

limita os nossos papéis sociais a ser geradoras e transportadoras de bebês do matrimônio, apenas do matrimônio.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

making enemies is good is an album by backyard babies, released in 2001.

ポルトガル語

making enemies is good é o terceiro álbum da banda backyard babies.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

so many of my friends and family are also in the baby-making phase of life and i’ve come to anticipate a phrase from them that grates against me.

ポルトガル語

muitos dos meus amigos e familiares também estão na fase da vida de ter um bebê e muitos falam uma frase que me irrita profundamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

consequently, this may cause discomfort to the mother and demand excessive effort from the baby, making him/her overtired and sleepy or remain restless, hungry, feeling like nursing frequently, becoming irritable and cranky.

ポルトガル語

como conseqüência, pode haver desconforto da mãe e esforço excessivo do bebê, fazendo com que ele se canse rápido e adormeça ou permaneça agitado, com fome, querendo mamar com muita freqüência, demonstrando-se irritado e choroso.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

with the family, we try to incentive the mother to draw milk for the baby, we try to promote this care skintight, this fixed contact of the mother laying her hand on the baby, making that contact as to maintain the hand so that it is felt, even without manipulating he child too much enf 4.

ポルトガル語

com a família, a gente tenta incentivar a mãe a retirar o leite para bebê, a gente tenta promover esse cuidado pele a pele, aquele contato fixo da mãe colocar a mão no bebê, fazer aquele contato assim que ela mantém a mão pra que ele sinta, assim sem manipular muito a criança enf 4.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

babies

ポルトガル語

lactente

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,747,095,260 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK