プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the capsule has a turquoise cap and turquoise body bearing the imprint of " orlistat gsk 120 ".
a cápsula é constituída por cabeça e corpo de cor azul-turquesa com a inscrição " orlistat gsk 120 ".
the hard capsule consists of a grey opaque body bearing the imprint “roche” and a grey opaque cap bearing the imprint “45 mg”.
a cápsula consiste num corpo cinzento opaco, com a inscrição "roche" e tampa cinzento opaco, com a inscrição "45 mg".
the inner injection needle cap carefully, bearing in mind that the injection needle will now be exposed (diagram h) .
em primeiro lugar, retire o invólucro externo da agulha para injecção (figura g) .em seguida, retire cuidadosamente o invólucro interno da agulha para injecção, tendo em atenção que a agulha para injecção ficará agora exposta (figura h) .
the 75 mg hard capsule consists of a grey opaque body bearing the imprint “roche” and a light yellow opaque cap bearing the imprint “75 mg”.
a cápsula de tamiflu 75 mg consiste num corpo cinzento opaco, com a inscrição "roche" e tampa amarelo claro opaco, com a inscrição "75 mg".
the 30 mg hard capsule consists of a light yellow opaque body bearing the imprint “roche” and a light yellow opaque cap bearing the imprint “30 mg”.
a cápsula de 30 mg consiste num corpo amarelo claro opaco, com a inscrição "roche" e tampa amarelo claro opaco, com a inscrição "30 mg".