検索ワード: but i have to do something (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

but i have to do something

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

we have to do something.

ポルトガル語

temos de agir.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

we have to do something, tom.

ポルトガル語

temos que fazer algo, tom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but i have to feel something worth saying.

ポルトガル語

mas eu preciso sentir algo que valha a pena dizer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

72 to have to do something / must

ポルトガル語

72 ter de fazer alguma coisa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and have to do something with it."

ポルトガル語

e precisamos fazer algo com isso.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we have to do something about it.

ポルトガル語

temos de encontrar meios para combater esta situação.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

we have to do something about this.

ポルトガル語

temos de fazer alguma coisa.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

what do i have to do?

ポルトガル語

não existe limite de idade.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but i decided to do something a little different.

ポルトガル語

mas eu decidi fazer algo um pouco diferente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

doing what i have to do

ポルトガル語

fazendo o que eu tenho que fazer,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is clear that we have to do something.

ポルトガル語

a união europeia, que dá lições ao mundo inteiro, merece ria, muitas vezes, recebê-las.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

so we all have to do something about this.

ポルトガル語

por isso, todos nós temos de fazer alguma coisa em relação ao assunto.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

i intend to be immortal, so i have to do something good.

ポルトガル語

eu pretendo ser imortal, então eu tenho que fazer algo bom.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

we have to do something about producer responsibility.

ポルトガル語

temos de actuar em relação à responsabilidade dos produtores.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i believe we have to do something to make ourselves more competitive.

ポルトガル語

espero que nos possa ajudar.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i believe we have to do something to make ourselves more competitive.

ポルトガル語

penso que temos de actuar, por forma a tornar-nos mais competitivos..

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

perhaps europe will have to do something about it.

ポルトガル語

talvez a europa tenha de fazer qualquer coisa a esse respeito.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

discovering the cracks, to see if i have to do something about them.

ポルトガル語

descobrir as frestas, para ver se há alguma coisa para fazer com elas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we have to do something about enforcement europe-wide.

ポルトガル語

temos de fazer algo acerca da imposição das normas à escala europeia.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

we have to make a start here; we have to do something!

ポルトガル語

É aqui que temos de começar, é aqui que temos de agir!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,746,063,116 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK