プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c-telopeptide
c-telopéptido
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
n-telopeptide
n-telopéptido
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 8
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
n-telopeptide urine
telopeptide-n na urina
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
n-telopeptide urine normal
telopeptide-n na urina normal
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
serum n-telopeptide (lab test)
n-telopéptido sérico
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
collagen cross-linked n-telopeptide urine
n-telopéptido reticulado de colagénio na urina
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
median reductions from baseline over 25% for c-telopeptide and osteocalcin were observed with bazedoxifene therapy.
com a terapêutica com bazedoxifeno observaram-se reduções médias de telopéptido-c e de osteocalcina, a partir dos valores iniciais, superiores a 25%.
the measurements of urine n-telopeptide and serum c-telopeptide are significantly increased in patients with the severe bone disease.
as dosagens de n-telopeptídeo urinário e c-telopeptídeo sérico estão significantemente elevadas nos portadores da doença óssea grave.
the type i collagen cross linked n-telopeptide ntx and cross linked c-telopeptide ctx are products of type i collagen degradation and can be measured by immunoassay in the urine and nowadays in serum as well.
o n-telopeptídeo cross linked do colágeno tipo i ntx e c-telopeptídeo cross linked do colágeno tipo i ctx são produtos de degradação do colágeno tipo i, sendo medidos por imunoensaio na urina e, atualmente, também no soro.
ibandronic acid intravenous injection decreased levels of serum c-telopeptide of the alpha chain of type i collagen (ctx) within 3 - 7 days of starting treatment and decreased levels of osteocalcin within 3 months.
a injeção intravenosa de ácido ibandrónico diminuiu os níveis séricos do c-telopéptido da cadeia alfa do colagénio tipo i (ctx) em 3 - 7 dias após o início do tratamento e diminuiu os níveis de osteocalcina no espaço de 3 meses.
long-term administration of intranasal calcitonin significantly suppresses biochemical markers of bone turnover such as serum c- telopeptides (sctx) and skeletal isoenzymes of alkaline phosphatase.
a administração crónica de calcitonina intranasal diminui significativamente os marcadores bioquímicos de remodelação óssea, tais como telopéptidos c séricos (sctx) e as isoenzimas ósseas da fosfatase alcalina.