検索ワード: can't get rid of you (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

can't get rid of you

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

you can't get rid of it.

ポルトガル語

não nos podemos ver livre dele.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you can't get rid of waste.

ポルトガル語

você não pode se livrar do lixo.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we still can't get rid of scars.

ポルトガル語

nós ainda não nos livramos das cicatrizes.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

get rid of us!

ポルトガル語

ponham-nos a andar!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

英語

nobody can get rid of pleasure.

ポルトガル語

ninguém pode se livrar do prazer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how to get rid of

ポルトガル語

como se livrar de

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

get rid of preoccupations.

ポルトガル語

livre-se de preocupações.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do we get rid of ?

ポルトガル語

nós frenderíamos ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

all i want is to get rid of you.

ポルトガル語

tudo que quero é me livrar de você.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

get rid of 'may contain '.

ポルトガル語

eliminem a expressão " pode conter ».

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

get rid of the troublemakers

ポルトガル語

desfazer-se dos indivíduos problemáticos

最終更新: 2012-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

we must get rid of that.

ポルトガル語

É preciso acabar com esse estado de coisas.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

better get rid of it:

ポルトガル語

melhor se livrar dele:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

to get rid of democracy . . .

ポルトガル語

e substituir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if you want to get rid of

ポルトガル語

se você quiser se livrar de

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and we get rid of anatotitan.

ポルトガル語

e nos livramos do anatotitan.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

can improve people's aura, get rid of distractions.

ポルトガル語

pode melhorar a aura das pessoas, se livrar de distrações.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i couldn't get rid of my doubt about it.

ポルトガル語

não consegui me livrar da minha dúvida sobre isso.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

let us get rid of your alibi.

ポルトガル語

poupe-nos do seu álibi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

how do you get rid of it then?

ポルトガル語

como sair dele?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,762,437,602 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK