検索ワード: chat again (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

chat again

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

chat

ポルトガル語

conversa

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

chat.

ポルトガル語

chat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

le chat

ポルトガル語

le chat

最終更新: 2015-05-15
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

英語

we chat.

ポルトガル語

nós chat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

cap-chat

ポルトガル語

cap- chatcity in quebec canada

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

chat (1)

ポルトガル語

burps (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

online chat

ポルトガル語

chat

最終更新: 2015-06-12
使用頻度: 33
品質:

参照: Wikipedia

英語

video chat?

ポルトガル語

videofone

最終更新: 2014-02-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

start & chat...

ポルトガル語

iniciar uma & conversa...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

at least, for the time being, we have a place to chat again.

ポルトガル語

at least, for the time being, we have a place to chat again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

we chat about life, and once again she comes out with an absurd comment:

ポルトガル語

conversamos sobre a vida, e de novo um comentário absurdo:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

welcome my friends. time, yet again, for another chat … if we may?

ポルトガル語

blossom: sejam bem-vindos, meus amigos. podemos… mais uma vez, ter tempo para uma conversa?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this means that once you go off the record with a particular person, you will always be off the record with him or her, even if you close the chat window and the two of you don’t chat again until several months later.

ポルトガル語

isso significa que depois de escolher a opção "não guardada no histórico" com uma determinada pessoa, essa opção continuará ativa em todos os diálogos com essa pessoa, mesmo se fechar a janela de conversa e só voltarem a conversar uns meses depois.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

that means once you go off the record with a particular person, you will always be off the record with him or her, even if you close the chat window, and the two of you don’t chat again until several months later.

ポルトガル語

isso significa que depois de escolher a opção "não guardada no histórico" com uma determinada pessoa, essa opção continuará ativa em todos os diálogos com essa pessoa, mesmo se fechar a janela de conversa e só voltarem a conversar uns meses depois.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

export chats

ポルトガル語

exportar chats

最終更新: 2021-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,060,271 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK