検索ワード: company limited by guarantee and not having a (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

company limited by guarantee and not having a

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

the public company limited by guarantee and having a share capital.

ポルトガル語

the public company limited by shares e the public company limited by guarantee and having a share capital.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

英語

om ireland is a company limited by guarantee.

ポルトガル語

om irlanda é uma instituição sem fins lucrativos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

private company limited by shares or by guarantee,

ポルトガル語

the private company limited by shares or by guarantee,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

‘private company limited by shares or by guarantee’,

ポルトガル語

private company limited by shares or by guarantee,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

public company limited by shares,

ポルトガル語

public company limited by shares e

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

英語

in australia, only an unlisted public company can be limited by guarantee.

ポルトガル語

a sociedade limitada pode ser de pessoas e capital.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

- in ireland : the public company limited by shares, the public company limited by guarantee and having a share capital;

ポルトガル語

the public company limited by shares e the public company limited by guarantee and having a share capital

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

investbx will be a company limited by shares.

ポルトガル語

a investbx será uma sociedade em comandita por acções.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

英語

public companies limited by shares, and public companies limited by guarantee having a share capital,

ポルトガル語

public companies limited by shares, public companies limited by guarantee having a share capital;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

the applicant is incorporated under scots law in the form of a company limited by guarantee.

ポルトガル語

estabelecer um novo sistema de regras para a transmissão televisiva internacional de jogos de futebol.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

ireland : public companies limited by shares, and public companies limited by guarantee having a share capital,

ポルトガル語

para a irlanda : public companies limited by shares , e public companies limited by guarantee having a share capital ,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

英語

incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited;

ポルトガル語

"incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited";

最終更新: 2013-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the united kingdom : public companies limited by shares, and public companies limited by guarantee having a share capital.

ポルトガル語

para o reino unido : public companies limited by shares , e public companies limited by guarantee having a share capital.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

- in the united kingdom : the public company limited by shares,

ポルトガル語

- para o reino unido :

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the voluntary sector managing agencies are also frequently companies limited by guarantee and may have charitable status.

ポルトガル語

as agências de gestão do sector voluntário são também frequentemente sociedades de responsabilidade limitada por garantia e podem ter um estatuto de associações sem fins lucrativos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a tec will normally take the form of a com­pany limited by guarantee and will be run by a board of directors led by private sector business leaders.

ポルトガル語

regra geral, um tec assumirá a forma de uma empresa de res ponsabilidade limitada e será gerido por um conselho de administração dirigido por dirigentes de empresas do sector privado.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

most of the newer awarding bodies and all the tecs and lees are therefore companies limited by guarantee.

ポルトガル語

a maior parte dos novos organismos de emissão de certificados e todos os tec e lec são, portanto, sociedades de responsabilidade limitada por garantia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in the case of ireland: incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited;

ポルトガル語

no que diz respeito à irlanda: incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 8
品質:

参照: Translated.com

英語

public companies limited by shares or by guarantee, private companies limited by shares or by guarantee.

ポルトガル語

public companies limited by shares or by guarantee , private companies limited by shares or by guarantee.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 12
品質:

参照: Translated.com

英語

public companies limited by shares or by guarantee, private companies limited by shares or by guarantee;

ポルトガル語

public companies limited by shares or by gurantee , private companies limited by shares or by guarantee;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,086,302 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK