検索ワード: contacts tab instead of call tab (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

instead of

ポルトガル語

em vez do

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 4
品質:

英語

instead of:

ポルトガル語

o texto:

最終更新: 2013-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

show contacts tab

ポルトガル語

mostrar guia contatos

最終更新: 2018-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

open popups in new tab instead of in new window

ポルトガル語

abrir os anúncios em páginas novas em vez de & janelas novas

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

port of call

ポルトガル語

porto de escala

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 13
品質:

参照: IATE

英語

notice of call

ポルトガル語

pedido de contribuições

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

ports of call,

ポルトガル語

portos de escala

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

end of call ticket

ポルトガル語

talão de fim de chamada

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

show close buttons on tabs instead of icons

ポルトガル語

mostrar botões de fechar nas páginas em vez de ícones

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

release of call establishment

ポルトガル語

libertação de estabelecimento de chamada

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

this will open a new tab opened from a page after the current tab, instead of after the last tab.

ポルトガル語

isto irá abrir uma nova página a seguir à actual, em vez de ser depois da última.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

end-of-call signal

ポルトガル語

sinal de fim de chamada

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

there are also privacy options in the "contacts" tab

ポルトガル語

existem também opções de privacidade na página de "contactos"

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

2. to open your contacts list, click the 'contacts' tab:

ポルトガル語

2. para abrir a sua lista de contactos, clique na opção "contactos":

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

if you want the request to be sent to the same application instance rather than a duplicate, use call! instead of call.

ポルトガル語

se você quer que a requisição seja enviada para a mesma instancia da aplicação ao invês de uma duplicada, use call! no lugar de call.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

cost of calls

ポルトガル語

custo das comunicações

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

supervision of calls

ポルトガル語

supervisão das chamadas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

instead of calls for humanitarian measures after the event, the eu should adhere to consistent social policy principles.

ポルトガル語

em vez de adotar medidas humanitárias a posteriori, a ue deve seguir princípios de política social coerentes.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,941,859,118 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK