プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cuteness
fofura
最終更新: 2014-01-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
construction site in new york: red having this kind of emotional power that's almost an equivalent with the way in which -- cuteness of puppies and such.
canteiro de obras em nova iorque: vermelho tendo essa potência emocional que é quase um equivalente do modo em que — beleza de filhotinhos e coisa do tipo.
"cute" can be also used to describe a specific fashion sense of an individual, and generally includes clothing that appears to be made for young children, apart from the size, or clothing that accentuates the cuteness of the individual wearing the clothing.
"kawaii" também serve para descrever um tipo especifico de moda que geralmente inclui roupas que parecem ter sido feitas para crianças jovens, fora de tamanho ou roupas que acentuam o lado meigo daquele que a veste.