検索ワード: damage from laser beams (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

damage from laser beams

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

laser beams

ポルトガル語

raio laser

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

英語

fires laser beams.

ポルトガル語

dispara raios laser.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

damage from military manoeuvres

ポルトガル語

manobras militares (danos)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

laser beam

ポルトガル語

raio laser

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

damage from shock or impact.

ポルトガル語

danos provocados por choque ou impacto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

laser beams spread out as they propagate, but slowly.

ポルトガル語

feixes de laser espalhados se propagam, mas lentamente.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

damage from minor knocks and abrasions

ポルトガル語

danos causados por choques e abrasões menores

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

laser beam focusing

ポルトガル語

focagem de um feixe laser

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

laser-beam printer

ポルトガル語

impressora laser

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"laser" beam; and

ポルトガル語

feixes de laser; e

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

laser beam delivery system

ポルトガル語

sistema de emissão de raios laser

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

use laser beams to deduce the placement of the balls inside the black box.

ポルトガル語

use raios laser para deduzir a colocação das bolas dentro da caixa negra.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

linearly-polarized laser beam

ポルトガル語

feixe laser polarizado linearmente

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

and even more powerful weapons are currently being studied, with the use of laser beams.

ポルトガル語

e armas ainda mais potentes estão sendo estudadas, com utilização dos raios laser.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

laser beam photocoagulation (procedure)

ポルトガル語

coagulação por laser

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

one minute is all it takes to retool from laser to knife!

ポルトガル語

um minuto é o suficiente para a adaptação do laser para o corte com faca!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the interruption of the laser beam is evaluated.

ポルトガル語

a interrupção do feixe de laser é avaliada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

professional software package for the complete processing of data coming from laser scanner.

ポルトガル語

pacote de software professional completo para o processamento de dados provenientes de laser scanner.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the laser beam is visible over a distance of 100 m.

ポルトガル語

o raio de luz é visível a uma distância de 100 m.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a new laser beam warning sign is added to annex ii.

ポルトガル語

no anexo ii está inserido um novo símbolo que assinala o perigo de raios laser.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,753,574,582 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK