検索ワード: demodicosis (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

demodicosis

ポルトガル語

demodicose

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 2
品質:

英語

do not use in dogs with generalised demodicosis.

ポルトガル語

não administrar em cães com demodecose generalizada.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

treatment of demodicosis (caused by demodex canis)

ポルトガル語

tratamento da demodicose (causada por demodex canis)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

英語

do not use in dogs with generalised demodicosis (demodectic mange).

ポルトガル語

não administrar em cães com demodecose generalizada (sarna demodécica).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

demodicosis was usually cured within three to six months of treatment.

ポルトガル語

a cura da demomicose ocorreu geralmente entre três a seis semanas após o início do tratamento.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

the secondary bacterial infection associated with pustular demodicosis may require treatment with antibiotics.

ポルトガル語

a infecção bacteriana secundária associada com demodicose pustular requer tratamento com antibióticos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

another study was carried out in dogs with demodicosis in veterinary practices in italy and albania.

ポルトガル語

foram tratados com promeris duo ou com outro medicamento autorizado na ue para o tratamento de infestações de carraças e pulgas cães de raças, idades e pesos diferentes.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

for the treatment and prevention of infestations by fleas and ticks, and treatment of demodicosis and lice.

ポルトガル語

tratamento e prevenção de infestações por pulgas e carraças e tratamento da demodecicose e piolhos.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

for treatment of demodicosis, the product should be administered at monthly intervals until clinical signs resolve.

ポルトガル語

para o tratamento da demodecicose, deve administrar-se o medicamento veterinário com intervalos de um mês até à remissão dos sinais clínicos.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

for the treatment of skin diseases in dogs caused by parasitic mites (sarcoptic mange and demodicosis)

ポルトガル語

para o tratamento de doenças da pele causadas por ácaros parasitários (sarna sarcóptica e demodicose) em cães;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

for the treatment of skin diseases in dogs caused by parasitic mites (sarcoptic mange and demodicosis)

ポルトガル語

para o tratamento de doenças da pele em cães causadas por ácaros parasitários (sarna sarcóptica e demodicose),

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

英語

as demodicosis is a multi-factorial disease, where possible, it is advisable to also treat any underlying disease appropriately.

ポルトガル語

como a demodicose é uma doença multifactorial, é também aconselhável, sempre que possível, tratar adequadamente qualquer doença subjacente.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

英語

the results of the studies showed that promeris duo is effective in the treatment and prevention of flea and tick infestations, and in the treatment of demodicosis and lice infestation in dogs.

ポルトガル語

os resultados dos estudos mostraram que o promeris duo é eficaz no tratamento e na prevenção das infestações de pulgas e carraças e no tratamento da demomicose e das infestações de piolhos nos cães.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

promeris duo is used in dogs over eight weeks of age to treat and to prevent tick and flea infestations, and to treat demodicosis (caused by demodex mites) and lice infestations.

ポルトガル語

o promeris duo destina- se a cães com mais de oito semanas de idade e deve ser utilizado no tratamento e na prevenção de infestações por carraças e pulgas, bem como no tratamento da demomicose (causada por ácaros demodex) e de infestações por piolhos.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

for the treatment and prevention of flea infestation (ctenocephalides felis), treatment of biting lice (trichodectes canis), treatment of ear mite infestation (otodectes cynotis), sarcoptic mange (caused by sarcoptes scabiei var. canis), demodicosis (caused by demodex canis), prevention of heartworm disease (l3 and l4 larvae of dirofilaria immitis), treatment of angiostrongylus vasorum and treatment of infections with gastrointestinal nematodes (l4 larvae, immature adults and adults of toxocara canis, ancylostoma caninum and uncinaria stenocephala, adults of toxascaris leonina and trichuris vulpis).

ポルトガル語

para tratamento e prevenção de infestações por pulgas (ctenocephalides felis), tratamento de infestações por piolhos mastigadores (trichodectes canis), tratamento de infestações por ácaros auriculares (otodectes cynotis), sarna sarcóptica (causada por sarcoptes scabiei var. canis), demodicose (causada por demodex canis), prevenção de dirofilariose (larvas l3 e l4 de dirofilaria immitis), tratamento de infecções por angiostrongylus vasorum e tratamento de infecções por nemátodos gastrintestinais (larvas l4, adultos imaturos e adultos de toxocara canis, ancylostoma caninum e uncinaria stenocephala, adultos de toxascaris leonina e trichuris vulpis).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 7
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,983,662 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK