検索ワード: dermocosmetics (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

dermocosmetics

ポルトガル語

dermocosmética

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

debut in the dermocosmetics market.

ポルトガル語

entrada no mercado de dermocosméticos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

dermocosmetics professional advice and skin care.

ポルトガル語

dermocosméticos aconselhamento profissional e cuidados da pele.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the acquisition of competences creates opportunities for the company to enter segments such as dermocosmetics and nutraceuticals.

ポルトガル語

a aquisição de competências cria oportunidades para a entrada em segmentos como dermocosméticos e nutracêuticos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

with high growth potential, the dermocosmetics, nutraceuticals and probiotics segments represent excellent business opportunities for the company.

ポルトガル語

com alto potencial de crescimento, os segmentos de dermocosméticos, nutracêuticos e probióticos apresentam excelentes oportunidades de negócio à companhia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

divided in segments – medicines, procedure products, and dermocosmetics – the unit launched in 2013 nine additional products to the market.

ポルトガル語

dividida por segmentos – medicamentos, procedimentos estéticos e dermocosméticos –, a unidade lançou, em 2013, mais nove produtos no mercado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in order to meet the needs of this target audience as a whole and in an integrated way, hidrastar launched a new category for sanofi diabetes – dermocosmetics for people with diabetes”.

ポルトガル語

para atender as necessidades desse público de maneira mais completa e integrada, hidrastar inaugura uma nova categoria para a sanofi diabetes, de dermocosméticos posicionados para pessoas com diabetes”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we expanded the limits in portfolio renewal, in dermocosmetics (with a proprietary brand) and in international growth, and now we started to raise knowledge on biotechnology and on the nutraceuticals market.

ポルトガル語

abrimos fronteiras em renovação de portfólio, em dermocosméticos (com marca própria) e em expansão internacional, e iniciamos agora a aquisição de conhecimento em biotecnologia e no mercado de nutracêuticos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

evaluate the effectiveness of actives present in dermocosmetic products that aim to reduce facial wrinkles, demonstrating the main active substances used and relating their concentrations to studies in the literature.

ポルトガル語

avaliar a eficácia dos ativos presentes nos produtos dermocosméticos que visam a redução de rugas faciais, demonstrando as principais substâncias ativas utilizadas e relacionando as suas concentrações com estudos na literatura.

最終更新: 2021-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,605,529 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK