人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do you need to speak with us?
necessita de nos contactar?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if you need to talk with me:
nos aguarde! para falar comigo:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if you still need to speak with us pleaseclick here.
caso ainda assim pretenda falar connosco,clique aqui.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
do you need to be told?
se é assim, o que você me diz do seu caráter?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
to speak with the heart.
falar com o coração
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
secondly, we need to speak with one voice.
em segundo lugar, precisamos de falar a uma só voz.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
do you need to print barcodes?
necessita de imprimir códigos de barras?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but we also need to speak with the right voice.
mas é igualmente necessário usar a linguagem correcta.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
they want to speak with me and tell you that i have come.
eles querem conversar comigo e dizer a vocês que eu cheguei.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
member states and members of the commission need to show a united front and to speak with one voice.
as vítimas não são apenas civis inocentes, principalmente agricultores e as crianças das suas famílias, que, se sobrevivem, são afectados psíquica e fisicamente e ficam marcados para o resto da vida.