検索ワード: drum fish dead (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

drum fish dead

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

drum fish

ポルトガル語

sciaenidae

最終更新: 2012-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

no of fish dead during transfer

ポルトガル語

de peixes mortos durante a transferÊncia

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

number of fish dead during transfer, total weight

ポルトガル語

número dos peixes mortos durante a transferência, peso total

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mortality during towing operation and destination of fish dead.

ポルトガル語

mortalidade durante a operação de reboque e destino do pescado morto.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

‘no. of fish dead during transfer’ and ‘total weight of dead fish’

ポルトガル語

de peixes mortos durante a transferÊncia» e «peso total dos peixes mortos»

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

from the fishing vessel to the end fattening bluefin tuna farm, including for the fish dead or escaped during the transport;

ポルトガル語

do navio de pesca para a exploração de engorda final do atum rabilho, incluindo os peixes mortos ou que escapem durante o transporte,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

a catch and fishing effort data for the previous year, giving a detailed spatio-temporal breakdown; those data shall include estimates of discards and releases with the indication of the status of the fish (dead or alive);

ポルトガル語

a os dados de captura e de esforço de pesca do ano anterior, com uma discriminação pormenorizada por estratos espácio-temporais; esses dados devem incluir estimativas das devoluções e libertações com indicação do estado dos peixes (vivos ou mortos);

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,743,299,192 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK