検索ワード: enter slide {2} title (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

enter slide {2} title

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

2 title of proposal

ポルトガル語

2 título da proposta

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

英語

annex, section 2, title

ポルトガル語

anexo, secção 2, título

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

title 1 title 2 title 3

ポルトガル語

• as dotações inscritas para o exercício em questão (exercício n), sendo estas dotações para autorizações e as dotações para paga­mentos para as rubricas orçamentais em relação às quais foi autorizada a distinção entre dotações para autorizações e paga­mentos, título 1 : título 2 : título 3 :

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

point 2 title and point 2.1

ポルトガル語

título do ponto 2 e ponto 2.1

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

title 1 title 2 title 3 title 4

ポルトガル語

título 1 título 2 título 3 título 4

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

title iv, chapter i, section 2, title

ポルトガル語

título iv, capítulo i, secção 2, título

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

(2) title ii — technical specifications and standards

ポルトガル語

2 — título ii — normas e especificações técnicas

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

2 title: attic white-ground lekythos, ca.

ポルトガル語

fig. 2 título: lekythos ático de fundo branco, ca.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

— other specific structural operations (b2-2 title)

ポルトガル語

— outras acções estruturais específicas (título b2­2)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

secretariat-general task force 2 (title vi of the treaty)

ポルトガル語

comissão parlamentar das liberdades públicas e dos assuntos internos

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

2, title 6, of the german civil code which dealt withcontractsof service.

ポルトガル語

esta lei visava, nomeadamente, introduzir uma série de artigos novos no livro 2, título 6, do código civil alemão, consagrado aos contratos de prestação de serviços.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

show slide 2 which shows how people living with hiv/aids are at the center of pp activities.

ポルトガル語

apresente o slide 2 que mostra como as pessoas vivendo com o hiv/sida estão no centro das actividades de pp.

最終更新: 2012-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

they are assigned a 0 % risk-weight under chapter 2, title ii of part three;

ポルトガル語

É-lhes aplicado um ponderador de risco de 0 % nos termos da parte iii do título iii, capítulo 2;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

they are assigned a 20 % risk-weight under chapter 2, title ii of part three;

ポルトガル語

É-lhes aplicado um ponderador de risco de 20 % nos termos da parte iii, título ii, capítulo 2;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

(1)article 3 of the ec treaty.(2)title xx, article 178 of the ec treaty.

ポルトガル語

(1)tratado da união europeia, artigo 3.°(2)tratado que institui a comunidade europeia, título xx, artigo 178.°

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

subject to paragraph 2, title ii shall apply both to goods declared for free circulation coming directly from third countries and to goods declared for free circulation after having been subject to another customs procedure.

ポルトガル語

sem prejuízo do disposto no n.o 2, o título ii aplica-se tanto às mercadorias declaradas para livre prática provenientes directamente de países terceiros, como às declaradas para livre prática após terem sido colocadas sob um outro regime aduaneiro.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

public sector entities that receive that treatment shall be limited to those that have a risk weight of 20 % or lower in accordance with chapter 2, title ii of part three;

ポルトガル語

as entidades do setor público que recebem esse tratamento limitam-se às que têm um ponderador de risco de 20 % ou inferior de acordo com a parte iii, título ii, capítulo 2.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in 2011, anders came back collaborating with uwe fahrenkrog, german musician and songwriter, best known for his success with us-no.2 title 99 red balloons by his band nena in the 1980s.

ポルトガル語

em 2011, anders aparece colaborando musicalmente com o músico e compositor alemão uwe fahrenkrog (ex-nena).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

strategic plan please find here some ideas for an strategic plan. automatic 0 2012-09-11t08:00:00 2012-09-11t08:00:00 2013-03-01t17:00:00 2012-09-11t08:00:00 2013-03-01t17:00:00 0.141129 0.141129 0 phase 1 - strategic plan automatic 1 0 2012-09-11t08:00:00 2012-10-11t17:00:00 2012-09-11t08:00:00 2012-10-11t17:00:00 0.231884 0.231884 0 immediate self-assessment automatic 1.1 0 2012-09-11t08:00:00 2012-09-13t17:00:00 2012-09-11t08:00:00 2012-09-13t17:00:00 0.666667 0.666667 0 immediate define business vision automatic 1.1.1 0 asap asap 2012-09-11t08:00:00 2012-09-11t17:00:00 2012-09-11t08:00:00 2012-09-11t17:00:00 1 1 0 immediate manager automatic 1.1.1.1 0 asap asap 2012-09-11t08:00:00 2012-09-11t17:00:00 2012-09-11t08:00:00 2012-09-11t17:00:00 1 1 0 immediate fs identify available skills, information and support automatic 1.1.2 0 asap asap 2012-09-12t08:00:00 2012-09-12t17:00:00 2012-09-12t08:00:00 2012-09-12t17:00:00 1 1 0 immediate business advisor automatic 1.1.2.1 0 asap asap 2012-09-12t08:00:00 2012-09-12t17:00:00 2012-09-12t08:00:00 2012-09-12t17:00:00 1 1 0 immediate manager automatic 1.1.2.2 0 asap asap 2012-09-12t08:00:00 2012-09-12t17:00:00 2012-09-12t08:00:00 2012-09-12t17:00:00 1 1 0 immediate fs decide whether to proceed automatic 1.1.3 0 asap asap 2012-09-13t08:00:00 2012-09-13t17:00:00 2012-09-13t08:00:00 2012-09-13t17:00:00 1

ポルトガル語

xml

最終更新: 2012-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,823,399 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK