プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
estuarine
estuário
最終更新: 2010-03-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
estuarine crocodile
crocodilo poroso / crocodilo dos estuários / crocodilo marinho
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 6 品質: 参照: Wikipedia
estuarine conservation area
áreas estuarinas (conservação
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
estuarine oceanography services
serviços de oceanografia estuarina
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(estuarine, coastal, open sea)
(estuarinas, costeiras, águas profundas)
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
efai – estuarine fish assessment index
efai: índice de avaliação dos peixes de estuário
最終更新: 2014-11-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ebi – zeeschelde estuarine biotic index
ebi: índice biótico do estuário do escalda
its natural habitat is estuarine waters.
os seus habitats naturais são: águas estuarinas.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
its natural habitats are shallow seas and estuarine waters.
os seus habitats naturais são: mar costeiro e águas estuarinas.
crocodylus porosus (**) - 114 saltwater crocodile or estuarine crocodile
crocodylus porosus (**) — 114 crocodilo marinho
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
its natural habitats are open seas, shallow seas, and estuarine waters.
os seus habitats naturais são: mar aberto, mar costeiro e águas estuarinas.
european eel are widely distributed throughout european estuarine and inland waters.
a enguia europeia encontra-se amplamente distribuída nos estuários e águas interiores europeus.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the half-life in fresh or estuarine water is higher than 40 days, or
a sua meia‑vida na água doce ou de estuários exceder 40 dias, ou
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
its natural habitats are rivers, estuarine waters, and coastal saline lagoons.
os seus habitats naturais são: rios, águas estuarinas e lagoas costeiras de água salgada.
the half-life in fresh or estuarine water sediment is higher than 120 days, or
a sua meia‑vida em sedimentos de água doce ou de estuários exceder 120 dias, ou
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
its natural habitats are open seas, shallow seas, coral reefs, and estuarine waters.
os seus habitats naturais são: mar aberto, mar costeiro, recifes de coral e águas estuarinas.
creation of jobs in habitat improvement (eg revegetation of riverine and estuarine habitats).
ref: artigos 43(3),(4) e 44(4) para pormenores sobre disposições para as áreas e beneciários.
it spends most of its life in saltwater and estuarine habitats, with females briefly coming ashore to lay eggs.
ele passa a maior parte de sua vida em habitats de água salgada e estuarinos, as fêmeas brevemente vem á terra para pôr ovos.
the half-life in marine, fresh- or estuarine water sediment is higher than 180 days, or
a sua meia‑vida em sedimentos de água do mar, água doce ou água de estuários exceder 180 dias, ou
intensity _bar_ for the construction or reconstruction of estuarine vessels is 20 % of the total cost.
intensidade _bar_ construção ou reconstrução de embarcações de estuário: 20% do custo total.