検索ワード: exclamation mark (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

exclamation mark

ポルトガル語

exclamação

最終更新: 2013-04-17
使用頻度: 36
品質:

参照: Wikipedia

英語

an exclamation mark (!

ポルトガル語

um ponto de exclamação (!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

symbol: exclamation mark

ポルトガル語

símbolo: ponto de exclamação

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

¡(#161;) inverted exclamation mark

ポルトガル語

¡(# 161;) ponto de exclamação invertido

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

exclamation mark" – "read a book!

ポルトガル語

== ver também ==* noh hongchul

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

exclamation mark 3.2.14. apostrophe

ポルトガル語

aspas ou vírgulas dobradas 3.1.11. hífen 3.1.12.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

on re-dent, change exclamation mark to:

ポルトガル語

ao re- publicar, mudar o ponto de exclamação para:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

an exclamation mark is used after an exclamatory word, phrase or sentence.

ポルトガル語

certos nomes do calendário que têm substantivos comuns correspondentes:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in mathematical and statistical texts, the exclamation mark identifies a factorial:

ポルトガル語

colocadas por debaixo de palavras ou de linhas, dizem-nos o mesmo que, igual, idem, a mesma coisa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

what do the red and green exclamation marks mean?

ポルトガル語

o que significam os pontos de exclamação vermelho e verde?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the exclamation mark was added when the first album's sleeve was prepared.

ポルトガル語

) foi adicionado quando a capa do primeiro álbum foi preparada.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the exclamation mark did not have its own dedicated key on standard manual typewriters before the 1970s.

ポルトガル語

o sinal de exclamação não tinha sua própria tecla nas máquinas de escrever manuais antes de 1970.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a key diagnostic finding in patients with aa that is considered pathognomonic by some authors is exclamation mark hair.

ポルトガル語

o achado considerado patognomônico por alguns autores, descrito para aa, é o cabelo em "ponto de exclamação."

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and if we have considered these things, then let us speak out with a big exclamation mark!

ポルトガル語

e se tivemos todas estas coisas em consideração, então falemos delas com um grande ponto de exclamação!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

fractured shafts are suggestive of trichotillomania, while the presence of exclamation mark hairs is indicative of aa.

ポルトガル語

hastes fraturadas sugerem tt e presença de "ponto de exclamação" indica aa.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

system tray icon - it contains a yellow exclamation mark) follow the steps mentioned below:

ポルトガル語

- ele possui uma marca de exclamação amarela), siga as etapas mencionadas abaixo:

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it was too easy to be silly and goofy and laugh and use exclamation marks.

ポルトガル語

era muito fácil ser bobo e brincalhão e rir e usar pontos de exclamação.

最終更新: 2018-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

and that letter is called -- very revealing, i think -- "slow down!" -- with an exclamation mark on the end.

ポルトガル語

esta carta foi entitulada de - o que é bastante interessante - "desacelere!" -- com um ponto de exclamação.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and, to stress it, the ad may use capital letters, exclamation marks, emphatic tone, repetitions, etc.

ポルトガル語

e, para ressaltá-la, o anúncio pode fazer uso de maiúsculas, pontos de exclamação, tom enfático, repetições etc.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

" (an additional exclamation mark) aired 25 episodes between april 4 and september 18, 2009, produced by animation studio j.c.staff.

ポルトガル語

" (um ponto de exclamação adicional) 25 episódios foi ao ar entre 04 de abril e 18 setembro de 2009, produzida pelo estúdio de animação j.c.staff.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,765,420,441 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK