検索ワード: fenpropimorph (英語 - ポルトガル語)

fenpropimorph
fenepropimorfe

fenpropimorph (iso)
fenepropimorfe (iso)

that list includes fenpropimorph.
essa lista inclui o fenepropimorfe.

that list includes abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim.
essa lista inclui as substâncias abamectina, epoxiconazol, fenepropimorfe, fenepiroximato e tralcoxidime.

residue definition: fenpropimorph carboxylic acid (bf 421-2) expressed as fenpropimorph.
definição do resíduo: fenepropimorfe, forma ácido carboxílico (bf 421-2), expresso em fenepropimorfe.

fenpropimorph should be subjected to further testing to confirm the mobility in soil of metabolite bf-421-7.
o fenepropimorfe deve ser sujeito a ensaios suplementares para confirmar a mobilidade no solo do metabolito bf-421-7.

they shall ensure that the notifiers at whose request fenpropimorph has been included in this annex provide such studies to the commission within two years from the approval.
devem garantir que os notificadores que solicitaram a inclusão de fenepropimorfe no presente anexo fornecem esses estudos à comissão no prazo de dois anos a contar da aprovação.

amending directive 98/8/ec of the european parliament and of the council to include fenpropimorph as an active substance in annex i thereto
que altera a directiva 98/8/ce do parlamento europeu e do conselho com o objectivo de incluir a substância activa fenepropimorfe no anexo i da mesma

amending council directive 91/414/eec to include abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim as active substances
que altera a directiva 91/414/cee do conselho com o objectivo de incluir as substâncias activas abamectina, epoxiconazol, fenepropimorfe, fenepiroximato e tralcoxidime

it appears from the examinations made that biocidal products used as wood preservatives and containing fenpropimorph may be expected to satisfy the requirements laid down in article 5 of directive 98/8/ec.
das avaliações efectuadas depreende-se ser lícito crer que os produtos biocidas com fenepropimorfe utilizados na protecção de madeiras satisfazem as condições definidas no artigo 5.o da directiva 98/8/ce.

for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review report on fenpropimorph, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on the food chain and animal health on 11 july 2008 shall be taken into account.
na aplicação dos princípios uniformes enunciados no anexo vi, devem ser tidas em conta as conclusões da versão final, de 11 de julho de 2008, do relatório de revisão de fenepropimorfe elaborado no quadro do comité permanente da cadeia alimentar e da saúde animal, nomeadamente os apêndices i e ii do relatório.

cis-4-[3-(p-tert-butylphenyl)-2-methylpropyl]-2,6-dimethylmorpholine/fenpropimorph
cis-4-[3-(p-terc-butilfenil)-2-metilpropil]-2,6-dimetilmorfolina/fenepropimorfe

on re-examination of the available data it has been determined that sufficient information exists to permit maximum levels be fixed for certain pesticide residues, namely abamectin, azocyclotin, bioresmethrin, bifenthrin, bitertanol, bromopropylate, clofentezine, cyromazine, cyhexatin, fenpropimorph, flucytrinate, hexaconazol, metacrifos, myclobutanil, penconazole, prochloraz, profenofos, resmethrin, tridemorph, triadimefon and triadimenol.
o reexame dos dados disponíveis permitiu concluir pela existência de informação suficiente para possibilitar a fixação de teores máximos para certos resíduos de pesticidas, nomeadamente a abamectina, o azocicloestanho, a bioresmetrina, a bifentrina, o bitertanol, o bromopropilato, a clofentezina, a ciromazina, o ci-hexaestanho, o fenepropimorfe, o flucitrinato, o hexaconazol, o metacrifos, o miclobutanil, o penconazol, o procloraz, o profenofos, a resmetrina, o tridemorfe, o triadimefão e o triadimenol.