検索ワード: filterfilter (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

filterfilter

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

try if toolscreate filterfilter on mailing-list... can identify the mailing list (the name of the list should then appear in the menu item); in this case, this works and i am presented a filter that has list-idcontains lt;kde.mail.kde.orggt; preset. you select the desired destination folder from the folder pull-down menu in the filter action group and that is it.

ポルトガル語

experimente se o mensagemcriar um filtrofiltro na 'mailing-list'... consegue identificar a lista de correio (o nome da lista irá aparecer, nesse caso, no item do menu); se assim for, isto funciona e é-me apresentado um filtro x-mailing-list contém lt;kde.kde.orggt; predefinido. você selecciona então a pasta de destino desejada no menu de pastas do grupo da acção do filtro e é tudo.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,734,486,593 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK