検索ワード: foul smelling (英語 - ポルトガル語)

smelling
olfato

smelling test
ensaio de odor

urine odor foul-smelling
urina de odor putrido

foul
enrascado

smelling salts
sais odorantes

foul-smelling urine (symptom)
urina de odor putrido

foul breath
halitose

breath; foul
mau hálito

abnormal smelling urine
odor anormal da urina

this foul-smelling, colorless liquid is easily oxidized in air.
apresenta-se como um líquido malcheiroso, incolor facilmente oxidado ao ar.

she had had cacosmia and foul-smelling nasal crusts for three years.
apresentava cacosmia e eliminação de crostas nasais de odor fétido há três anos.

the discharge was scanty, foul-smelling and mucoid, and occasionally purulent.
a secreção era em pequena quantidade, com mal odor, aspecto mucoide e ocasionalmente purulenta.

the undigested fat leads to foul-smelling, fatty feces that are difficult to flush away.
a gordura não digerida provoca fezes gordurosas e fétidas, difíceis de escoar da sanita.

a diagnostic thoracentesis was performed, and 15 cm of purulent, foul-smelling fluid were drained.
foi realizada toracocentese diagnóstica com saída de 15 cm de líquido purulento, com odor fétido.

we in this house should sweep away this foul-smelling filth from in front of our own front doors first.
a principal preocupação desta câmara deve ser a de limpar primeiro o lixo pestilento que se encontra à nossa porta.

in this situation, patients present frequent, voluminous, grey, foul-smelling, occasionally greasy, stools.
nesta situação, as fezes são volumosas e freqüentes, acinzentadas, com odor forte, e eventualmente oleosas.

evolved with systemic signs of fistula tachycardia, tachypnea, fever and foul smelling acid secretion in the drain on the 9 day postoperatively.
evoluiu com sinais sistêmicos de fístula taquicardia, taquipnéia, febre e secreção fétida e ácida no dreno no 9 dia de pós-operatório.

since the beginnings of the leather industry, which suffered from a bad image for centuries due to the foul-smelling tanneries, a lot has been accomplished.
desde os primórdios da indústria do couro, que sofre de com uma imagem ruim ao longo dos séculos devido ao odor fétido dos curtumes, aconteceram muitas evoluções.

and i remember the horror of seeing this little female devil with this huge ulcerating, foul-smelling tumor inside her mouth that had actually cracked off her entire lower jaw.
e me lembro do horror de ver essa pequena fêmea com esse enorme tumor ulceroso e fétido dentro de sua boca que, na verdade, destruiu completamente sua mandíbula inferior.

it has an "ether-like" odor, but commercial samples are typically contaminated with foul-smelling impurities, such as carbonyl sulfide.
tem um odor similar ao do éter, mas amostras comerciais são tipicamente contaminadas com impurezas que lhe conferem um odor desagradável típico.