検索ワード: frades (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

frades

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

frades, galicia

ポルトガル語

frades

最終更新: 2009-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

#redirectcalvos e frades

ポルトガル語

densidade: 65,4 hab/km².

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the construction of the substation de frades, executed for the...

ポルトガル語

a obra de construção civil da subestação de frades, executada...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

valado dos frades is a portuguese parish in the municipality of nazaré.

ポルトガル語

* painéis de azulejos alusivos à nazaré, alcobaça e valado dos frades.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

internal line between frades b, ribeira de pena and feira (pt)

ポルトガル語

linha interna entre frades b, ribeira de pena e feira (pt)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the commission considers that this rule also applies to consortia in the liner frades sector.

ポルトガル語

• a comissão considera que esta norma é igualmente aplicável aos consórcios no sector dos transportes marítimos por linhas regulares.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the construction of the substation de frades, executed for the ren, was concluded the 17 of july of 2008.

ポルトガル語

a obra de construção civil da subestação de frades, executada para a ren, foi concluída a 17 de julho de 2008.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the estate monte dos frades is an agricultural farm which has existed for centuries, following a tradition of quality across generations of the same family.

ポルトガル語

a herdade monte dos frades é uma propriedade agricola centenária, com uma tradição de qualidade, que se perpetua há várias gerações, na mesma familia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the azeite dos frades olive oil is the result of this excellent combination of favorable climatic and soil conditions which make alentejo one of the most important gastronomical regions in portugal.

ポルトガル語

o azeite dos frades é o resultado dessa feliz combinação de condições, que juntas fazem do alentejo uma das regiões gastronómicas mais importantes de portugal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is precisely this combination of power storage and variable pump capacity which is crucial for the continued development of wind power. frades ii will be installed in an underground cavern.

ポルトガル語

É precisamente essa combinação entre o armazenamento de energia e a capacidade variável da bomba que é tão decisiva para o contínuo desenvolvimento da energia eólica. a usina de frades ii será instalada em uma caverna subterrânea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the intention of establishing rvs in relatively small areas did not remain, and only rio dos frades rvs created in 2007 and ilha dos lobos rvs originally created in 1983 have less than 1,000 hectares.

ポルトガル語

tampouco, a intenção de estabelecer rvs em áreas relativamente pequenas se manteve, sendo que apenas o rvs rio dos frades criado em 2007 e o rvs ilha dos lobos criado inicialmente em 1983 possuem menos de 1000 hectares.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

martifer, sgps, s.a. reports that the serious fire that is affecting the industrial area of oliveira de frades did not reach the group's premises.

ポルトガル語

a martifer, sgps, s.a. informa que o grave incêndio que está a afetar a zona industrial de oliveira de frades não atingiu as instalações do grupo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

this regulation was about the administration of the patrimony of the natives, indicating the responsibility of managing the lands for the state and the "ordem menor dos frades capuchinhos italianos" minor order of the italian capuchinho friars.

ポルトガル語

esse regulamento tratava da administração do patrimônio dos silvícolas, indicando a responsabilidade de gestão das terras para o estado e a ordem menor dos frades capuchinhos italianos.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

(coordinator for the balkans) andrew allen luigi marcon rail and road losé luis alfar0 air, maritime and urban transport philippe ostenc (procurement) water and wastewater josé frade

ポルトガル語

(coordenador balcãs) andrew allen luigi marcon transportes ferroviários e rodoviários losé luis alfaro transportes aéreos, marítimos e urbanos philippe ostenc (concursos públicos) Água e saneamento losé frade

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,762,752,829 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK