検索ワード: going to office (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

going to office

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i am going to office

ポルトガル語

eu vou para o escritório

最終更新: 2016-11-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

going to

ポルトガル語

com destino a

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

going to press

ポルトガル語

colocar a forma na máquina

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we're going to.

ポルトガル語

vamos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

was elected to office

ポルトガル語

foi eleito para o cargo

最終更新: 2009-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

apply to office 0/03 — tel. 419.

ポルトガル語

deverá dirigir-se ao gabinete 0/03 - tel. 419.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

tuck and martin were returned to office.

ポルトガル語

== ligações externas ==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

moderate republicans used to be elected to office.

ポルトガル語

os republicanos moderados usaram-se para ser elegidos ao escritório.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

this regulation is confined to office equipment products.

ポルトガル語

o presente regulamento limita-se ao equipamento de escritório.

最終更新: 2016-12-27
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

through transit (office of entry to office of exit);

ポルトガル語

trânsito directo (de uma estância aduaneira de entrada para uma estância aduaneira de saída);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

outward transit (inland customs office to office of exit);

ポルトガル語

trânsito para o exterior (de uma estância aduaneira interior para uma estância aduaneira de saída);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

order form to be sent to: office for official publications of the european

ポルトガル語

cb­pp­88­b04­pt­c preço no luxemburgo, iva excluído: ecu 7,50 es, da, de, gr, en, fr, it, nl, pt

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in the use of computers and an introduction to office automation for clerical staff.

ポルトガル語

0 primeiro regula a situação jurídica e define o conjunto de direitos e deveres das pessoas não inseridas no sistema educativo que participam em acções de formação profissional.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

community institutions. texts should be sent to office ce 42, centre wagner.

ポルトガル語

estes anúncios devem ser enviados ao gabinete ce/42, centro wagner.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

extension and modernisation of national telephone network conditional loan to office national des télécommunications

ポルトガル語

extensão e modernização da rede telefónica nacional empréstimo condicional ao office national des télécommunications

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

fairway information is one-way information: shore to ship or shore to office.

ポルトガル語

estas informações são unidireccionais: terra-embarcação ou terra-escritório.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

indeed, mr prodi made it one of his key objectives when he first came to office in 1999.

ポルトガル語

fez uma bela coisa, pode-se dizê-lo, pois o crescimento da ue é tão baixo agora como era nessa altura.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i think it is all the more likely to succeed if applied just about globally to office equipment.

ポルトガル語

considero também uma grande vantagem o facto de este sistema ser agora utilizado praticamente no mundo inteiro no domínio do equipamento de escritório.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

in the may 1980 elections, president fernando belaúnde terry was returned to office by a strong plurality.

ポルトガル語

nas eleições de 1980, o presidente peruano fernando belaúnde terry foi eleito num quadro de forte diluição dos votos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

mr president, it is more than three years since president putin came to office and it is time to take stock.

ポルトガル語

no que se refere à chechénia, verificamos que, em 1999, o sr. putin desencadeou a segunda guerra da era pós-soviética na chechénia, elemento da campanha eleitoral mais sangrenta da história recente ou, pura e simplesmente, da história.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,753,472,642 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK