プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the first civilian population bombed indiscriminately by hostile aircraft was guernica, the emblematic town in the basque country.
a primeira população civil vítima de um bombardeamento indiscriminado por parte da aviação hostil foi guernica, a cidade emblemática do país basco.
i can assure you that the guernica statute is the best framework for creating trust, well-being, development and freedom in the basque country.
posso assegurar-lhes que o estatuto de guernica constitui o melhor quadro para gerar confiança, bem-estar, desenvolvimento e liberdade no país basco.
however hard it may be to imagine, srebrenica is worse than guernica, and it happened in our lifetime, in a time when we were elected to look after our part of the world.
por incrível que pareça, srebrenica foi pior que guernica e aconteceu nos nossos dias, em que fomos eleitos para cuidar da nossa parte do mundo.
guernica (), official and basque name gernika, is a town in the province of biscay, in the autonomous community of the basque country, spain.
guernica y luno (em ) ou gernika-lumo (em , pronunciado em ipa [ger'nika]) é um município da espanha na província da biscaia, comunidade autónoma do país basco, com de área.