人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
have you ever fallen in love?
você já se apaixonou?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
01: have you ever been in brazil?
01: você já esteve no brasil?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
have you ever?
você já?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
woman: have you ever been?
você já esteve lá?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
have you ever been to india
o seu whatsap
最終更新： 2022-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been stuck in an elevator?
você já ficou presa num elevador?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been to the usa?
were you previously employed?
最終更新： 2022-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
right? have you ever been in that position?
naquele momento a própria majestade da montanha faz você esquecer-se de si mesmo. certo? você já esteve nessa posição?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been in a long distance relationship?
você já esteve em um relacionamento a longa distância?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever enjoyed beautiful love?
vc já gozou amor lindo?
最終更新： 2021-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been a witness in a court case?
você já foi testemunha num caso de tribunal?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been bitten by a dog?
você já foi mordida por um cão?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been to the united states
eu nunca estive no brasil
最終更新： 2020-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been a sugar baby before??
você já foi um bebê doce antes ??
最終更新： 2021-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. have you ever been a volunteer before?
2. você já foi voluntário anteriormente?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been issued a u.s. visa?
você já foi para os eua?
最終更新： 2021-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been betrayed by a good friend?
você já foi traído por um grande amigo?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
speaking of nagoya, have you ever been to seto?
a propósito de nagoia, já foste a seto?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
love have you ever eaten chokito
amor voce ja comeu chokito
最終更新： 2022-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
speaking about trips, have you ever been to kobe?
falando em viagens, você já esteve em kobe?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：