検索ワード: hy talk to me and give me offer name (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

hy talk to me and give me offer name

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

talk to me

ポルトガル語

por favor fale comigo

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 37
品質:

英語

talk to me.

ポルトガル語

falar comigo.

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:

英語

hi talk to me,

ポルトガル語

oi, fala comigo,

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 7
品質:

英語

and give me your hand

ポルトガル語

e me dar a mão

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but they have always been there to support me and give me feedback.

ポルトガル語

mas a equipe sempre esteve lá para me apoiar e me dar prontas respostas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

are you able to talk to me about this and perhaps give some clarity?

ポルトガル語

sois capazes de falar comigo deste assunto e, talvez, de me esclarecer?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

f2. they [cha] talk to me a lot, give me support. [...]

ポルトガル語

f2. elas [acs] conversam comigo bastante, me dão apoio. [...]

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

come back to me and give me your hand while we walk (lit: on walking).

ポルトガル語

volte a mim e me dê sua mão para caminhar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in your heart, even when you are among them, you will talk to me and listen to me.

ポルトガル語

em teu coração, até mesmo quando estiveres entre eles, falarás comigo e escutar-me-ás.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

talk to me" and drew an open hand with a spiral in the center.

ポルトガル語

fale comigo” e desenhei uma mão aberta, com uma espiral no centro.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

that happened to me so many times when i would go out and give talks.

ポルトガル語

isso aconteceu comigo tantas vezes quando eu dava palestras.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

leave the prosperous disbelievers to me and give them respite for a little while;

ポルトガル語

e deixa por minha conta os desmentidores, opulentos, e tolera-os por curto tempo,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

remark: if you need pictures or details, please do not hesitate to contact me and give me your ideas.

ポルトガル語

observação: se você precisa de imagens ou detalhes, por favor, não hesite em contactar- me e dar- me as suas ideias.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the sooner you get back to me and give me approval for the tests and sketches, the sooner i can finish the artwork.

ポルトガル語

quanto antes o cliente me der sua aprovação para os testes e andamento do trabalho, mais rápido poderei finalizá-lo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i prefer to talk to my doctor, nurse ... they give me right advice "flora.

ポルトガル語

prefiro conversar com o médico, enfermeiro... eles me dão conselhos certos".

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"and it is he who feeds me and gives me to drink.

ポルトガル語

que me dá de comer e beber.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

stop disconnecting the call if you don't want to talk to me let me know don't give silly excuses

ポルトガル語

pare de desconectar a chamada, se você não quiser falar comigo, deixe-me saber, não dê desculpas bobas

最終更新: 2019-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you could take a look and give me your opinion it would be very valuable to me

ポルトガル語

se você poderia fazer exame de um olhar e me dar sua opinião seria muito valiosa a mim

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

please give me i want to talk to younon video please please please and i like you

ポルトガル語

eu quero falar com voce em video

最終更新: 2019-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when a person called me, and said that chico xavier would like to talk to me.

ポルトガル語

daqui a pouco bate uma mão nas minhas costas e diz que o chico queria falar comigo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,375,340 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK