検索ワード: i'm really so excited for you to see my baby (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i'm really so excited for you to see my baby

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

so i'm really excited for people to see it.

ポルトガル語

então eu estou realmente ansiosa para as pessoas verem isso.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

do you want to see my baby?

ポルトガル語

você quer ver o meu bebê?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

for you to see.

ポルトガル語

para você ver.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so excited to see my heart among the others!

ポルトガル語

tão animado para ver o meu coração entre outros!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

is it really so important for you to be above me?

ポルトガル語

É assim tão importante mostrar-se superior?

最終更新: 2012-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

i think it's necessary for you to see him.

ポルトガル語

acho que lhe é necessário vê-lo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

calm down, i'll get home for you to see. okay ?

ポルトガル語

calma aí que eu vou ja chegar em casa pra você ver.. tá ok ?

最終更新: 2024-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

for you to see if the bet is successful.

ポルトガル語

para você ver se a aposta for bem sucedida.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

we can’t wait for you to see it!”

ポルトガル語

nós mal podemos esperar que todos vocês assistam!”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

maybe i will post a pic here for you to see to the finished product.

ポルトガル語

talvez eu vou postar uma foto aqui para vocês verem ao produto acabado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

it is necessary for you to see a doctor at once.

ポルトガル語

É necessário que você veja um médico de uma vez.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

just enough space for you to see them for what they are.

ポルトガル語

um espaço pequeno mas suficiente para você vê-los pelo que são.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

for you to see if you know at least one theme in this selection

ポルトガル語

para você ver se você sabe pelo menos um tema nesta seleção

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

and then we have to flip the image for you to see that it's a set up.

ポルトガル語

e então precisamos girar a imagem para que você veja que é um armadilha.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

they are available in the political groups for you to see at any time.

ポルトガル語

as cartas estão disponíveis nos grupos políticos para poderem consultá-las em qualquer altura.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

he or she can also arrange for you to see professionals at a local hospital.

ポルトガル語

ele ou ela também pode fazer marcações para você consultar profissionais num hospital local.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they may arrange for you to see a specialist eye doctor for a complete eye examination.

ポルトガル語

eles podem encaminha-lo para um oftalmologista para que lhe seja feito um exame ocular completo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

these writings are readily available on the internet for free. i list the url's in some of these pages for you to see for yourself.

ポルトガル語

estes escritos estão disponíveis de graça na internet. faço uma lista de url's em algumas destas páginas para que você possa ver por si mesmo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

when you get your username send it to me so i can do a friend request, i can't wait for you to see me. your really turning me on.

ポルトガル語

o jeito que você me ligou, eu não consigo dormir ...

最終更新: 2012-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

also surfmarks allows you to keep links that are interesting for you, but you would like to see them later.

ポルトガル語

também surfmarks permite que você mantenha os links que são interessantes para você, mas você gostaria de vê-los mais tarde.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,088,296 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK