検索ワード: i am not in my profile pic (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i am not in my profile pic

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

how do i make changes in my profile?

ポルトガル語

como faço para alterar meu perfil?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i am not in a hurry.

ポルトガル語

não estou com pressa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

my photo also in my profile

ポルトガル語

please, specify two different languages

最終更新: 2011-12-07
使用頻度: 1
品質:

英語

not in my book.

ポルトガル語

na minha opinião, não.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

not in my view.

ポルトガル語

penso que não.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

“i am not in any way unique.

ポルトガル語

”eu não sou, de forma alguma, único.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

not in my backyard

ポルトガル語

no meu quintal não

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

what i have, i am not in need of.

ポルトガル語

o que eu tenho, me basta.

最終更新: 2016-07-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for my part, i am not in favour.

ポルトガル語

pela minha parte, não sou a favor.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

i am not in favour of renationalizing it.

ポルトガル語

não sou a favor da renacionalização.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

since the last century i am not working in my profession.

ポルトガル語

desde o século passado não mais milito na lides profissionais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am not in favour of nationalist speeches.

ポルトガル語

sou contra qualquer discurso nacionalista.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: Translated.com

英語

i must say, i am not in favour of this.

ポルトガル語

ora, isso é algo a que não sou favorável.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

so i am not in favour of rapid change!

ポルトガル語

portanto, não sou a favor de uma mudança rápida!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

i am not an engineer: i was a milkman in my first trade.

ポルトガル語

não sou engenheiro: na minha primeira actividade profissional, comercializava leite.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i am not in favour of this europe, mr president.

ポルトガル語

senhor presidente, não sou favorável a esta europa.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i am not in a position to state specific conditions.

ポルトガル語

não estou em posição de anunciar condições específicas.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i am not spiritualistic medium, though i caught in my mind, the following:

ポルトガル語

não sou médium, todavia passou por minha mente, de maneira clara, o seguinte:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am not in the habit of answering hypothetical questions.

ポルトガル語

não tenho o hábito de responder a perguntas hipotéticas.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i am not in favour of creating new institutions, new structures.

ポルトガル語

não sou partidário da criação de novas instituições, de novas estruturas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,739,546,208 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK