人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the first one is:
a primeira é:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
well, i think the first step is for you to
mas eu estou a telefonar para saber as
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the first one is mass.
a primeira é massa.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
i think the first one is that they got fooled by history.
acho que a primeira é que eles foram enganados pela história.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
the first one is a lack of bilinguals.
o primeiro é a falta de pessoas bilíngues.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
the first one is silence.
o primeiro é o silêncio.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
the first one is industrial:
a primeira, de carácter industrial
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
i think the first title was better.
penso que o primeiro título estava correcto.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
i think the interpretation of that first paragraph is clear.
julgo que a interpretação deste parágrafo é clara.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: