Você procurou por: i think the first one is a myth (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

i think the first one is a myth

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

the first one is:

Português

a primeira é:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

well, i think the first step is for you to

Português

mas eu estou a telefonar para saber as

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the first one is mass.

Português

a primeira é massa.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i think the first one is that they got fooled by history.

Português

acho que a primeira é que eles foram enganados pela história.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the first one is a lack of bilinguals.

Português

o primeiro é a falta de pessoas bilíngues.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the first one is silence.

Português

o primeiro é o silêncio.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the first one is industrial:

Português

a primeira, de carácter industrial

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i think the first title was better.

Português

penso que o primeiro título estava correcto.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

i think the interpretation of that first paragraph is clear.

Português

julgo que a interpretação deste parágrafo é clara.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the first one is as follows.

Português

a primeira é a seguinte.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the first one is about kaliningrad.

Português

a primeira prende-se com kaliningrado.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

so i think i'm actually the first one here -- i lead.

Português

e acho que sou o número um nisso -- sou o líder.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the first one is socio-economic.

Português

o primeiro é socioeconómico.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the first one is short and simple.

Português

o primeiro é breve e categórico.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

1. the first one is improvement subjectivity.

Português

1. a primeira hipótese é a da subjetividade da melhora.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the first one is a file to which errors are redirected.

Português

o primeiro é um ficheiro para os quais os erros são redireccionados.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i think the first important thing is that it has to be non-prescriptive.

Português

eu acho que a primeira coisa importante é que ela têm de ser não-prescritiva.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i think the first point to make is that we need to recognize natural capital.

Português

eu penso que a primeira coisa a fazer é reconhecer o capital natural.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the first one is a recent one that shows her crocheted balloon work

Português

o primeiro é um recente que mostra o seu trabalho de malha de balão

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i think the first annual report of this new european parliament is thorough and timely.

Português

o primeiro relatório anual deste novo parlamento europeu é, a meu ver, criterioso e oportuno.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,738,704,493 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK