検索ワード: in regards to updates (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

in regards to updates

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

in regards to this, bicalho et al.

ポルトガル語

a esse respeito bicalho et al.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

advising in regards to the best hardware or service.

ポルトガル語

consultoria na escolha da melhor opção de hardware ou serviço;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

we only share information in regards to the following:

ポルトガル語

apenas compartilhamos informações no que diz respeito a:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

centralize the film in regards to the projected central beam.

ポルトガル語

centralizar o filme ao raio central projetado.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in regards to healing and deliverance, many believers have. . .

ポルトガル語

com respeito à cura e libertação, muitos crentes têm...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in regard to ... *

ポルトガル語

em relação a ... *

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

such findings justify the complaints in regards to academic learning.

ポルトガル語

tais achados justificam as queixas no aprendizado escolar.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in regard to discrimination

ポルトガル語

foi proferido com base nas seguintes verificações de facto:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in regards to this state law, blogger bosák posed a question :

ポルトガル語

o bloguerio bósak colocou uma questão [sk} com relação a esta lei:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in regard to public payroll.

ポルトガル語

relação emprego público.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

- permanently update him/herself in regards to new management techniques and tools.

ポルトガル語

-atualizar-se permanentemente em relação a novas técnicas e instrumentos gerenciais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

(a) in regard to infrastructure:

ポルトガル語

o estado-membro ou a comissão podem, tendo em vista a coerência das acções, pedir reuniões conjuntas dos comités de acompanhamento dos diferentes programas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i said: in regard to the ranks.

ポルトガル語

eu disse: no que diz respeito às fileiras.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

d. programme aims in regard to : 1.

ポルトガル語

d. objectivos do programa no que dix respeito. 1.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

procedure laid down in regard to disciplinary matters

ポルトガル語

formalidades prescritas em matéria disciplinar

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

increase of the community ceiling in regard to norway

ポルトガル語

aumento dos limites comunitários - noruega

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the council is not competent in regard to your question.

ポルトガル語

o conselho não tem competência relativamente à sua pergunta.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

a noticeable experience has remained in regard to his clairvoyance.

ポルトガル語

de sua clarividência ficou uma experiência notável.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

education is of major importance in regard to environmental issues.

ポルトガル語

face aos problemas do ambiente, a educação reveste uma importância fundamental.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in regard to by-products, i am most disappointed.

ポルトガル語

no que diz respeito aos subprodutos, estou bastante desiludida.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,743,018,917 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK