検索ワード: individualist (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

individualist

ポルトガル語

individualismo

最終更新: 2011-06-17
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

she's an individualist.

ポルトガル語

ela é individualista.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"emma goldman: american individualist".

ポルトガル語

"emma goldman: american individualist".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

from 1908 on he embraced individualist anarchism.

ポルトガル語

desde 1908 abraçou o anarquismo individualista.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

is may 1968 an individualist or a humanist uprising?

ポルトガル語

maio de 1968 é uma revolta individualista ou humanista?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

our individualist societies are constantly refining individual rights.

ポルトガル語

tenho a impressão de que o mercado, aqui, poderia afectar os legítimos direitos deste povo à autodeterminação, apesar das promessas das nações unidas.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

because he was far more of an individualist than those people.

ポルトガル語

por ter sido mais individualista do que essas pessoas.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

our individualist societies are constantly refining individual rights.

ポルトガル語

as nossas sociedades individualistas refinam incessantemente os direitos individuais.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

be cause he was far more of an individualist than those people.

ポルトガル語

isto parece-me ser um factor da maior importância.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he advocated aristocratic individualist ideas similar to nietzsche and schopenhauer.

ポルトガル語

ele defendeu as idéias individualistas aristocráticas similares a nietzsche e schopenhauer.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

scholar michael freeden identifies four broad types of individualist anarchism.

ポルトガル語

michael freeden identifica quatro grandes tipos de anarquismo individualista.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

individualist feminism encourages women to take full responsibility for their own lives.

ポルトガル語

o feminismo individualista incentiva as mulheres a assumir total responsabilidade por suas próprias vidas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

* "realism and idealism mixed – reflections of an anarchist individualist.

ポルトガル語

* "realism and idealism mixed – reflections of an anarchist individualist.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in europe the main propagandist of free love within individualist anarchism was emile armand.

ポルトガル語

"na europa, o principal propagandista do amor livre dentro do anarquismo individualismo foi Émile armand.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

also m. e. lazarus was an important american individualist anarchist who promoted free love.

ポルトガル語

m. e. lazarus foi também um importante anarquista individualista estado-unidense que promoveu o amor livre.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

walter benjamin for instance, if i am pronouncing his name correctly, was a total individualist.

ポルトガル語

por exemplo, walter benjamin -é assim que se pronuncia o nome em alemão -foi um individualista incondicional.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

a foundation in individualist philosophy and the liberal "self-made man" model;

ポルトガル語

assentar numa filosofia individualista e no modelo liberal do "self made man";

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

" mutualism has been retrospectively characterised as ideologically situated between individualist and collectivist forms of anarchism.

ポルトガル語

o mutualismo tem sido caracterizado ideologicamente situado entre as formas individualistas e coletivistas do anarquismo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

new hampshire was chosen because the perceived individualist culture of new hampshire was thought to resonate well with libertarian ideals.

ポルトガル語

o estado de new hampshire foi escolhido porque a cultura individualista de new hampshire ressoa bem com ideais libertários.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

" some consider proudhon to be an individualist anarchist, while others regard him to be a social anarchist.

ポルトガル語

alguns consideram proudhon como um anarco-individualista, enquanto outros consideram-o um social anarquista.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,676,279 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK