検索ワード: inner city community (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

inner city community

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

inner city

ポルトガル語

centro da cidade (degradado)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

inner city decline

ポルトガル語

centro-cidade em declínio

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

inner-city aid scheme

ポルトガル語

auxílios para estimular o desenvolvimento de certos centros urbanos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

walk through the inner city

ポルトガル語

passeio pelo centro da cidade

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

inner cities

ポルトガル語

inner city

最終更新: 2012-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

inner city books, toronto, 2000.

ポルトガル語

inner city books, toronto, 2000.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

pray for all the inner city pastors.

ポルトガル語

orem por todos os pastores locais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

social inclusion of inner-city youth

ポルトガル語

a inserção social dos jovens oriundos de zonas urbanas desfavorecidas

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

kbs: an inner city school in hyderabad.

ポルトガル語

kbs: uma escola municipal do interior em hyderabad.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the 2nd ring road is located in the inner city.

ポルトガル語

o 2ª anel viário está localizado no centro da cidade.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i grew up in tenement buildings in the inner city.

ポルトガル語

cresci em um cortiço no centro da cidade.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

abandonment of inner city factory sites — derelict land

ポルトガル語

a poluição industrial não é, contudo, um problema exclusivamente urbano.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

719 historical account capital city. community institution, luxembourg

ポルトガル語

72 interpretação do direito tratado ce, tratado ceca, tratado ceea

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

thus the terms inner city () and outer city () came into use.

ポルトガル語

assim, os termos cidade secreta (azeri: İçəri Şəhər) e cidade externa (azeri: bayır Şəhər) entrou em uso.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

centrality and concentra­tion in the inner city have become divergent concepts.

ポルトガル語

centralidade e concentração no interior da cidade tornaram-se conceitos divergentes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

directions inner city is about 15 minutes walk from the metro station.

ポルトガル語

instruções inner city é de cerca de 15 minutos a pé da estação de metro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bobby kennedy was scheduled to bring an inner city message in indianapolis.

ポルトガル語

estava programado para bobby kennedy fazer um discurso no centro de indianápolis.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

area projects, for the most part, lie in the more deprived inner city areas.

ポルトガル語

os projectos de zona refe-rem-se na maior parte dos casos às zonas citadinas mais desfavorecidas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

hunslet is an inner-city area in south leeds, west yorkshire, england.

ポルトガル語

hunslet é um distrito ao sul de leeds, west yorkshire, inglaterra.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

child poverty has even reached the staggering figure of 54% in inner city london.

ポルトガル語

senhor primeiro-ministro tony blair, aquando do discurso que aqui proferiu em junho, mal podia acreditar no que ouvi.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,041,458 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK