検索ワード: it was x, it was not x (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

it was x, it was not x

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

it was not.

ポルトガル語

não foi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 8
品質:

英語

it was not.

ポルトガル語

não era.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

it was not love,

ポルトガル語

ou não era amor,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

no, it was not.

ポルトガル語

confirma-se que:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it was not easy.

ポルトガル語

não foi fácil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

(it was not busy.

ポルトガル語

(não era ocupado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

ultimately, it was not

ポルトガル語

esta descrição tem o seguinte teor:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

previously, it was not.

ポルトガル語

isso não era permitido.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

it was not outrageous.

ポルトガル語

não foi nenhum escândalo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

it was not straightforward.

ポルトガル語

É que isso não era assim tão óbvio.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

it was not our fault.

ポルトガル語

não foi por nós.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

it was not before time!

ポルトガル語

já não era sem tempo!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it was not statistically significant

ポルトガル語

não foi estatisticamente relevante

最終更新: 2015-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it was not altogether clear.

ポルトガル語

isto não ficou completamente esclarecido.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

it was not eisenhower's style.

ポルトガル語

ele não era o estilo de eisenhower.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,732,953,754 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK