プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
like heaven (1)
like heaven (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
just like job.
como job.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
just like you!
exactamente como você.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"just like that!
"just like that!
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
just like at home
como em casa
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
just like europol.
tal como a europol.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
just like women."
como as mulheres."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
just like a big sun.
À maneira dum grande sol.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i just like singing!
eu só gosto de cantar!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
just like gardel (2)
igual do que gardel (2)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it happened just like this.
aconteceu exatamente assim.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
just like the daytona 500!
assim como o daytona 500!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i'd just like to talk.
eu só queria conversar.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ok, just like mcdonald's.
exatamente como o mcdonald's.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
he is just like his peers.
está igual como os seus companheiros.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i just like, throw it in.
eu simplesmente gosto de atirá-la lá dentro.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
"just like heaven" is a song by the british alternative rock band the cure.
"just like heaven" é uma canção da banda britânica de rock alternativo the cure.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
chiquita collapsed just like enron.
chiquita em falência, como a enron.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
it's ephemeral just like us."
É efêmero como nós."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
business are social just like workplaces.
os negócios são sociais, assim como os espaços de trabalho.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：