Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
like heaven (1)
like heaven (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just like job.
como job.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just like you!
exactamente como você.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"just like that!
"just like that!
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
just like at home
como em casa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just like europol.
tal como a europol.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
just like women."
como as mulheres."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
just like a big sun.
À maneira dum grande sol.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i just like singing!
eu só gosto de cantar!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just like gardel (2)
igual do que gardel (2)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it happened just like this.
aconteceu exatamente assim.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just like the daytona 500!
assim como o daytona 500!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'd just like to talk.
eu só queria conversar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok, just like mcdonald's.
exatamente como o mcdonald's.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is just like his peers.
está igual como os seus companheiros.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i just like, throw it in.
eu simplesmente gosto de atirá-la lá dentro.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"just like heaven" is a song by the british alternative rock band the cure.
"just like heaven" é uma canção da banda britânica de rock alternativo the cure.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
chiquita collapsed just like enron.
chiquita em falência, como a enron.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
it's ephemeral just like us."
É efêmero como nós."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
business are social just like workplaces.
os negócios são sociais, assim como os espaços de trabalho.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: