人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
kosher salt
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
kosher
cashrut
最終更新: 2013-08-19 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
kosher diet
alimentação judaica
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 14 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
salt
sal de cozinha
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 8 品質: 参照: Wikipedia
- salt .
- sal a gosto.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
kosher butchering
matança
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
kosher diet (finding)
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
there is no such thing as a kosher smartphone
não existe smartphone kosher
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
we also have the kosher certification and are registered with the fda.
possuímos também a certificação kosher e o registro no fda.
it is also important for the jews to food is pure (kosher).
também é importante para os judeus a comida é puro (kosher).
so this is, i think, the first kosher hippocratic surgical system.
isto é, penso, o primeiro sistema kosher de cirurgia hipocrática.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
in others, kosher and halal meat are being banned, as we speak.
em outros, a carne como preceitua o islamismo está sendo banida, neste momento.
there are many more kosher restaurants in the area than in the entire tel-aviv.
há muito mais restaurantes kosher na área do que em tel-aviv inteira.
====judaism====according to jewish tradition, camel meat and milk are not kosher.
=== judaísmo ===para o povo judeu, a carne de camelo e leite não são kosher.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
it provides a clear distinction between the ‘kosher’ and the ‘forbidden’.
oferece clara distinção entre ‘kosher’ e ‘proibido’.
question: "what does the bible say about what foods we should eat (kosher)?
pergunta: "o que a bíblia diz sobre quais comidas devemos comer?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
salts
sais
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE